这两件衣服哪一件更好？
诚然，当我们穿上漂亮、合适的衣服时，可能会在思想上、言行上努力做到更好，使内在的东西与外在的东西相匹配。
It is true that when wearing beautiful and suitable clothes, we may try to be better in thought, speech and behavior to match what is on the inside to what is on the outside.
是用你多余的钱去买像衣服和电子产品之类的商品好呢，还是把多余的钱用来投资在体验上，比如去度假或听音乐会更好呢？
Is it better to use your extra money to buy products, like clothes and electronics, or is it better to use the extra money to invest in experiences, like going on a vacation or to a concert?
选择你认为与你的目标相符的衣服也十分有益。因此，如果你想在工作中表现得更好，应选择你认为专业的着装。
It also helps to opt for clothes you perceive as tying in with your goals, so, if you want to perform better at work, select pieces you view as professional.
如果你的衣服合身就更好了，这样的话你可以举起更重的东西，或者运动更长的时间。
It's great when your clothes fit better, you can lift heavier things or take exercise longer.
20世纪40年代，沙石峪村的村民食物匮乏，衣服不足，但他们强烈渴望过上一个更好的生活。
In the 1940s, villagers in Shashiyu had little food and few clothes, but they had a strong wish for a better life.
多余的衣服和家具，捐给朋友，或者捐给救世军更好。
Donate extra clothes and furniture to friends, or even better, the Salvation Army.
如果你穿得很寒碜，你需要学习更好地管理你的钱财，那样你可以买更好的衣服，因此你也无需加薪。
If you dress poorly, you need to learn to manage your money better, so that you may buy nicer clothes, and therefore you do not need a pay raise.
他们总是想得到更好的车，更大的房子，更华美的衣服，更酷的小玩意儿。
They’ll try to have nicer cars, bigger houses, nicer clothes, cooler gadgets.
把宽松、把轻巧的衣服一层套到另一层上比只穿一层厚重的衣服更好。
Wearing loose, lightweight clothes, one layer on top of another, is better than a single heavy layer of clothing.
然后，随着我们的服装制作技术的进步和纺织技术等的发明，我们能够做出更好更合身的衣服并开始追求精致和华丽。
Then, as we got better at making clothes and invented weaving etc, we became able to make clothes better fitting and began to make them more elaborate and ornate.
多层衣服可更方便地添减因此可以更好的调节你的核心温度。
Layers are also easier to add or remove and thus, better regulate your core temperature.
更多金钱，更多小玩意，更好的家居，更好的房子，更好的车子，更多衣服，更多鞋子，更多成功。
More money, more gadgets, better furniture, a better house, a better car, more clothes, more shoes, more success.
不要让友谊成为谁赚的钱更多，谁穿的衣服更好，谁开的车更酷之类的隐患。
Don't let a friendship turn into a hidden battle over who makes the most money, has the best clothes or the coolest car.
伴随着收入的增加，人们能够负担起更好的食物、更好的衣服和房屋。
With rising incomes, people could afford better food, clothing and shelter.
几乎所有我认识的人都一直在寻求着更好的东西。他们想要更好的的生活，更好的衣服，更好的工作，更好的住所。
They want a better life, better clothes, a better car, a better job, a better place to live.
人们同样认为品牌衣服做工更好。
模特版的更好些。我觉得她的鞋子难看到爆，而且配这套衣服显得太厚重了些。
It looked better on the model. I think her pumps are horrible and too heavy for that dress.
为了保持卫生，重要的是要改变服装定期或更好的是，穿回坐或卧时打开，以避免接触，保持干燥的衣服。
In order to maintain hygiene, it is important to change clothing regularly or better still, wear back opening clothes when seated or lying to avoid contact and stay dry.
如果所有人都穿同样的衣服，人们为什么还要努力打拼过的更好些呢？
If all persons were to wear the same clothing, why would anyone strive to be better?
她是一个为了让我有一个更好的生活而推迟买汽车或新衣服的人。
She's the one who put off buying a new car or a new dress for herself so that I could have a better life.
当你坚持对妈妈说，如果她戴上你作为生日礼物送给她的那副大耳环，衣服会更好看时，她绝对不会反对。 。
When you insisted that her dress would be much improved if she wore the pair of big dangling earrings you gave her as a birthday gift, she never disagreed.
照顾到手洗妥善是一个好方法，以保持双方你的衣服和环境，更好地形成。
Taking care to hand wash properly is a good way to keep both your clothes and the environment in better shape.
不要妒忌歌别人的衣服更好看，别人的成绩比我强；别人长得更漂亮，老师更加喜欢他。
Sing: Someone has a prettier dress. Someone makes a better grade, Someone looks much nicer than me, Teacher likes them best I see.
着装得体。一旦你开始塑造更好的身材，选择一些能优雅展现你新体形的衣服。
Dress the part: Once you start to get in better shape, choose clothes that tastefully show off your new physique.
去上瑜伽课的时候不要只是穿着瑜伽服，记得在外面穿上保暖的衣服。温暖的身体可以更好地保护自己不在瑜伽练习中受伤。
Don't just head to class in your just your capris. Be sure to wear warm layers over your yoga outfit. A warm body is less prone to injury.
他们的家庭可以有一个更好的生活，可以给孩子们买更多的衣服。
The family can have a better life more clothes for the children.
有了这15个衣物保养小窍门，你的衣服一定会寿命更长，质感更好，甚至可能穿一辈子！
With these 15 wardrobe hacks, your clothes will last longer, look better, and maybe even last a lifetime.
她妈妈很有天赋，但你自己给做的衣服更好。
Rufus: And her mom is very talented, but the dress you made for yourself is much nicer.
穿深色的衣服，能让你更好融入周围。
应用推荐