从危机中还要吸取一个教训–我们都需要更好地理解对方的想法。
There's still one lesson to be learned from the crisis – we all need to better understand the thinking of the other side.
我喜欢大声朗读中国古诗，以便更好地理解它们。
I enjoy reading Chinese ancient poems aloud to better understand them.
当人们知道你是一个害羞的人，他们可能会更好地理解你。
When people get to know you are a shy person, they may understand you better.
此外，微笑和积极的情绪有助于你了解和更好地理解新事物。
Furthermore, smiling and being in a positive mood helps you to know and get a better understanding of new things.
它还能让我们更好地理解他人，并将其运用到我们日常生活中。
It also enables us to better understand others, and then take that into our daily lives.
幽默让你更好地理解生活，有时甚至让你在遇到最糟糕的问题时一笑了之。
Humor lets you better understand life and sometimes helps you laugh at even the worst of your problems.
然而，为了更好地理解睡眠中的呼吸，首先了解呼吸的一般工作原理是有帮助的。
To better understand breathing during sleep, it is, however, helpful to first understand how respiration works in general.
他说，他比其他演员早一个小时来到工作室，还买了书和光盘，以便更好地理解这个角色。
He said he arrived in the workroom an hour earlier than other performers and also bought books and CDs to better understand the character.
为了更好地理解正在发生的事情，我们可以考虑一下人们是以何种方式感觉到移民的影响的。
To get a better understanding of what's going on, consider the way immigration's impact is felt.
举例子是阐明文章观点的一个非常好的方法，因为读者可以通过这些生动的例子更好地理解你的观点。
Giving examples is a good way to clarify the statement of your articles because readers can better understand your opinions through these vivid examples.
最好的办法是减轻学生的外部压力，同时让他们更好地理解和应对外面的世界，这样既保护他们，又拓宽他们的视野。
The best seek to alleviate the external pressures on their pupils while equipping them better to understand and handle the world outside—at once sheltering them and broadening their horizons.
最好的做法是设法减轻学生的外部压力，同时使他们能够更好地理解和处理外面的世界，同时庇护他们并开阔他们的视野。
The best seek to alleviate the external pressures on their pupils while equipping them better to understand and handle the world outside at once sheltering them and broadening their horizons.
地图左边的键可以帮助你更好地理解它。
The key on the left of the map helps you best understand it.
经常和父母交谈，这样他们就能更好地理解你。
Often talk to them, and your parents can understand you better.
你会更好地理解什么重要，什么不重要。
You'll have a better understanding of what's important and what isn't.
总是要多抽出一些时间来更好地理解事情。
你最好多花点时间和你的父母交流，这样他们才能更好地理解你。
You'd better spend more time talking with your parents so that they can understand you better.
这本书我已经读过好几遍了，但为了更好地理解，我还会更仔细地读。
I've read through this book several times, but I will read it more carefully so as to get better understanding.
优秀的读者通常会使用流程图或网状图来更好地理解他们看的书。
Good readers often use a flowchart (流程图) or webs (网状图) to have better picture of what they read.
随着机器人领域不断发展，科学家们致力于更好地理解人与机器人间的关系。
As a field grows, scientists aim to understand human robot relationships better.
近日，为了帮助学生更好地理解这一点，浙江湖州市第四中学举办了一场活动。
Recently, to help students better understand this, the No.4 Middle School in Huzhou, Zhejiang held an activity.
这样，你可以增加单词量，更好地理解对话。
In this way, you can increase the number of words and know the dialogues better.
你在这里是为了更好地理解思考，以及更好地进行自主思考。
You are here to understand thinking better and to think better yourself.
在接下来的几年里，我希望能更好地理解数据革命提出的一些问题。
Over the next years, I'm hoping to get a better grip on some of the questions raised by the data revolution.
更好地理解慢劳症是确实有必要的。
这有助于更好地理解示例代码。
现在您已经更好地理解了编排的作用。
Now you should have a better understanding what the orchestration does.
为了更好地理解，让我们来做个类比。
这将帮助您更好地理解高可用性的实现。
This helps understand the implementation of high availability better.
很快您就会更好地理解这种方法的原理。
You'll better understand the rationale behind this approach momentarily.
应用推荐