现在她喜欢棒球，有了更多的朋友。
这帮助他们交更多的朋友。
如果你对别人友善，你将会交到更多的朋友。
你会有更多的朋友，和更多的人一起工作。
You can have so many more friends and work with more people in groups.
吉姆学习比汤姆好，但汤姆更友好，他有更多的朋友。
Jim studies better than Tom, but Tom is more friendly and he has more friends.
他们开始带来他们的朋友，他们的朋友带来了更多的朋友。
They began to bring their friends, and theirs brought more friends.
我想校内住宿会有机会交更多的朋友，毕竟大家都住在一起。
I guess living on campus I'll have a chance to have a closer circle of friends since we'll be living together.
从个人的角度来看，出国留学可以使人们结交更多的朋友，尝试更多的食物，游览更多的地方。
From a personal point of view, studying overseas allows people to make more friends, try more foods, and appreciate more places.
不管怎么说，我需要更多的朋友。
我希望能在这里结识更多的朋友。
特瑞：更多的朋友。
如果你更加经常外出，你就会结交到更多的朋友。
最后，游泳可以帮助我认识更多的朋友。
然后我遇到更多的人，交到更多的朋友。
不要决定“交更多的朋友”或“巩固友谊”，这太模糊。
Don't resolve to "Make more friends" or "Strengthen friendships"; that's too vague.
在社交网站上，你拥有更多的朋友意味着你有更多的选择。
In the social net, you have more friends means you have more choices.
在一个你认识不多人的聚会上，你朋友可以帮你认识更多的朋友。
If you are going to a party where you know few people then it may be easier to bring a friend.
我在纵横上就只和家人分享位置，和更多的朋友分享则用签到服务。
As for me, I only use Latitude with family. I use check-in apps with a wider group of friends.
我们想尝试新鲜的事物，想结交更多的朋友，为生活注入很多新的元素。
We want to try out new things, make lot's of friends, fit more things to do into our lives.
在两个月内关注别人，以及在两年内让别人关注你，前者可让你交到更多的朋友。
"You can make more friends in two months by becoming interested in other people than you can in two years by trying to get other people interested in you." - Dale Carnegie.
多设身处地为别人想想，关心、帮助别人，你将有更多的朋友，也会得到更多人的帮助。
You will have more friends and obtain help from others in the future.
一方面是因为他们在国外有更多的朋友(通过Facebook进行联系)、一方面是出于势利。
That is partly because they have more friends abroad (with whom they link via Facebook) and partly snobbishness.
笑容可以看作我们最有价值的特点，研究表明爱笑的人会有更多的朋友，对生活的看法也会更加乐观。
The smile is considered our most valuable feature and studies actually show that people who smile more tend to have more friends and a brighter outlook on life.
学会如何倾听的好处很多：少犯错误，便于协商，分享智慧，交到更多的朋友，减少争吵等等。
The benefits of learning how to listen are enormous: fewer mistakes, better negotiating, greater wisdom, more friends, less arguments, and much more.
在我的社区里我比以往拥有更多的朋友，从一开始就都没有过生病，而且我还感到从未有的健康。
I've more friends in my community than ever, I haven't been ill since I began, and I've never felt fitter.
对极端分子来说，科技是损害了友谊，但对我来说。它至少让我与更多的朋友更好的保持着联系。
At the extreme, this is a bad thing, but for me, at least, technology lets me keep in touch with more friends in a wildly more efficient way.
随着我们认识更多的人，交更多的朋友，我们正在建立的以及用于分享的社交网络正在一天天变大。
The social networks that each of us are building and sharing our causes with are becoming larger each day as we friend and follow a growing number of people.
但究竟是较大的扁桃体结构让我们拥有了更多的朋友，还是与更多朋友的交往促成了更大的扁桃体结构？
But does having a bigger amygdala lead to more friends, or does socializing with a lot of friends create a bigger amygdala?
但究竟是较大的扁桃体结构让我们拥有了更多的朋友，还是与更多朋友的交往促成了更大的扁桃体结构？
But does having a bigger amygdala lead to more friends, or does socializing with a lot of friends create a bigger amygdala?
应用推荐