那些宇航员正在进行一系列实验，以便更多地了解人体如何适应失重状态。
The astronauts are conducting a series of experiments to learn more about how the body adapts to weightlessness.
IM用户必须登录的状态指示器系统需要更多基础结构。
The presence indicator systems that IM users must log into required more infrastructure.
那您拍摄“正在消失的美国”的目的何在？是在展示您对这个国家的这种状态的看法，还是更多地只是把它记录下来？
WebUrbanist: is your goal with "Vanishing America" to perform a commentary on the state of the country, or do you see your role more as a documentarian?
该资源必须明白哪些状态和状态更改将会映射到更多粗化的状态。
The resource must understand which states and state changes will map to the more coarse-grained statuses.
您还了解到如何使用可视代码片段编辑器向状态机中添加更多详细逻辑。
You also saw how to use the visual snippet editor to add more detailed logic to a state machine.
关于状态定义的更多信息，请参见参考资料。
For more details on status definitions please refer to Resources.
相比可知其用途的房子数，美国拥有更多的房子，这种状态几年内都不会改变。
America has more homes than it knows what to do with, and that state of affairs is not going to change for years.
绝大多数情况是，团队发现他们将要花费比开发方案更多的时间来产生状态的报告。
Too often, teams find they are spending more time reporting on status than on developing the solution.
在现代之前，人们说起的幸福，更多的是指一种状态。
Prior to the modern era, people spoke of happiness more as a state of being.
接下来，让我们添加更多的状态来帮助跟踪何时在检查客户以及何时在忙于配送订单。
Now let's add some more states to help us keep track of when we are checking the customer and when we are busy shipping the order.
这位中场仍在努力恢复活力，而摆脱往常的伤病似乎也要耗上更多的时间，但他的状态对利物浦可谓生死攸关。
The midfielder has struggled to recover his dynamism and the usual knocks seemed to take longer to ease off, but his condition will be critical to Liverpool.
有关表状态的更多信息，请参阅阐明表和表空间的状态。
For more information about table states, see Demystifying table and table space states.
在隔绝的状态下不断进化，更多新的物种将在这里被发现。
Having evolved effectively in isolation, more new species are being discovered there to this day.
当它在比以前更长的时间里保持不结冰的状态，它也会将更多的热量输入北极区的大气层，这就使北极区的气压变高，使冰岛低压和亚速尔高压之间的梯度变小。
As it remained clear for longer than usual it also bled more heat into the Arctic atmosphere. This caused higher air pressures, reducing the gradient between the Iceland low and the Azores high.
他们发现处于良好情绪状态下的人能够获得更多的视觉信息，而处于负面情绪中的人无法发现他们周围同样多的信息。
They found that people in good moods actually take in more visual information, while those in bad moods don't see as much around them.
虽然高级管理层可能会展望组织的未来状态，但是业务团队掌握着其当前状态的更多答案。
While senior management may be envisioning the organization's future state, the business community holds more answers about its current state.
随着时间的推移，更多的业务机会被发现，期望状态也会不断改变。
Over time, the desired state moves as more business opportunities are uncovered.
其含义是，类应该从外界获得配置(更多的注入)，生命周期状态变换同样也应该从外部进行控制。
The implication is that classes should be given their configuration (more injection) and lifecycle state-changes similarly controlled from outside.
如果它们的种群数量，行为，身体状态发生变化，会暗示出更多的问题。
If their population Numbers, behavior, or physical condition change, it can indicate larger problems.
他们在游戏时的情绪状态更多的决定了游戏中的行为。
Their actions in the game, furthermore, would depend on their emotional state while playing the game.
出乎意料的是，在图片到达半模糊状态之前，看到更多中间步骤的人猜对的更少。
Surprisingly, participants shown more intermediate steps to arrive at the half-blurred image were less likely to guess the identity of the fire hydrant.
“失败”状态表示需要做更多工作，它才能被认证为合格的服务。
Fail status indicates that further work needs to be done before this can be certified as a service.
当你处于放松的、不拘束的状态，人们愿意与你有更多的沟通。
您可以调整它 纵列的大小，如果您在数据库输入更多 “OrderStock”状态的后台命令，您还可以通过点击一个纵列来更改这个表格中数据的分类。
You can resize its columns, and if you enter more backorder items in the database with a status of "Order Stock," you can also alter sorting of data in the grid by clicking a column.
当DFA试图识别更多的XPath 时，状态的数量也会随之增长。
The number of states grows when the DFA attempts to recognize more XPaths.
在这些发布者中有更多对CanaryHandler的调用，用于设置构建的状态。
Within these publishers are more calls to CanaryHandler to set the appropriate state of the build.
终于，她还是转向了我，希望我有同样的状态，说道：“他们应该安排更多的职员，是吧？”
She eventually turned around to me, hoping to get me in the same state, and said ‘you’d think they put on more clerks at the till.’
这一解决方案特别灵活，而且使得将来添加更多Messenger(如更新状态栏的Messenger)也很容易。
This solution is particularly flexible and makes it easy to add even more Messengers in the future, such as a Messenger to update the status bar.
这一解决方案特别灵活，而且使得将来添加更多Messenger(如更新状态栏的Messenger)也很容易。
This solution is particularly flexible and makes it easy to add even more Messengers in the future, such as a Messenger to update the status bar.
应用推荐