承诺给选民更多好处的政客不止希腊一国。
Greek politicians weren't alone in promising future benefits to voters.
可以解决问题并确保能带来更多好处的重构解决方案
Refactored solution that solves the problem and ensures more benefits
在若干服务变得可操作之后,公司将认识到通过重用能够获得更多好处。
The company will realize more advantages from reuse after several services are operational.
想办法给项目增加可以给客户提供更多好处的任务,以增加成本。
A. Find ways to add tasks to the project that provide more customer benefits and increase costs.
通常,人越你卷入这种方法自我受益产品分销您的奖励或获得更多好处。
Usually, the more people you get involved in this method of self-benefiting product distribution, the more benefits or rewards you yourself receive.
本发明的更多好处是:测量范围的延伸和机械调节、校准和维护的简化。
Added benefits of the invention are: Extended range of measurement and simplified mechanical adjustments, calibration and maintenance.
你不再会通过加点来增加能力,而是通过选择和个人偏好获得更多好处。
You're no longer gaining abilities through investment but instead more through choice and personal preference.
我们越意识到这句名言的意义,我们就能在学习或者工作中得到更多好处。
The more we are aware of the significance of this famous saying, the more benefits we will get in study or job.
这或许不让他多么严肃、稳重,但当代的观点和全面的视野却给了他更多好处。
This may not make him serious and prudent, but contemporary views and comprehensive vision benefited more.
反之,当您十分熟悉所输入的字符时,根据同样的原因增大属性能够带来更多好处。
For this reason, conversely, when you are very familiar with the String you are typing, it makes sense to increase these attributes.
在我看来,如果我们能够注意不为“哨子”付出太多,我们可以取得更多好处,少受坏处。
In my opinion we might all draw more good from it than we do, and suffer less evil, if we would take care not to give too much for whistles.
他可能已经预料到逐步废除补贴的计划,假定计划成功实施,将会让他自己和穷苦支持者获得更多好处。
He may yet reckon that his plan to phase out subsidies, assuming it is implemented, will free him to direct more aid at his own, poorer supporters.
劳工并没有捞到更多好处,因为多雇用一名无所事事的瓦匠,就会导致另一名羊毛衫编织工或编织机操作工做不成事。
Labor is no better off, because a day's employment of an unneeded tile-setter has meant a day's disemployment of a sweater knitter or machine handler.
我们将会由于完成了任务而得到更多的酬劳,而且我们也能从完成单子上最重要的任务中获得许多好处。
We get more rewards for completing the tasks other We get a lot of benefits from doing the most important tasks on on our list.
“我相信我能做的更多,”保加利亚前锋说道,“季前赛总是有很多好处。”
"I think I can do more," the Bulgaria striker said. "It's always beneficial to have a good pre-season."
在家工作能带来许多好处,可以更多照看孩子,时间更灵活等。
There are a lot of benefits of working from home, from being able to see more of your kids to a flexible schedule and more.
在家工作能带来许多好处,可以更多照看孩子,时间更灵活等。
There are a lot of benefits of working from home, from being able to see more of your kids to a flexible schedule and more.
应用推荐