随着他们变得更富有，他们将购买更多商品。
这会使人们更快和更容易的购买更多商品。
This will make it quicker and easier for people to buy more items.
但该体系使更多的人购买更多商品的愿望成为可能。
But the system made it possible for more people to buy more goods.
你会注意到，许多公鸡的身上还有芬达、可口可乐甚至更多商品的商标！
Notice that many of these chickens have logos from Fanta, Coke and more!
不是生产更多商品(这是所期望的)，工厂产生金币和商品。
Instead of producing more goods (which would have been expected), Factory produces GP and goods.
除非当地经济大幅下滑，否则不能变魔术般的生产更多商品和服务来满足新需求。
But unless the local economy has a lot of slack, it cannot magically produce more goods and services to meet this fresh demand.
然而，后来的协定降低了这种增长率，并且完善了配额知道以涵盖更多商品。
Later agreements, however, reduced the growth rates and extended the quota regime to cover more products.
工作本身不是目的，能创造出更多商品和服务用来消费的有用工作才是我们真正需要的工作。
Our real objective is not just jobs but productive jobs — jobs that will mean more goods and services to consume.
但是，放弃向海外出售更多商品和服务的机会，将进一步加重(而非遏止)就业岗位消失。
But turning aside opportunities to sell more goods and services overseas will add to job losses, not stem them.
为了躲避资本管制并把资金调离中国，一些公司少报出口商品的价值，或者进口更多商品。
In order to dodge capital controls and move money out of China, firms declare exports at less than their true value, or imports at more.
长期以来，我们都从世界其他地方购买太多物品，而我们本来应该向世界其他地方销售更多商品。
For too long, we have been buying too much from the rest of the world, when we should be selling more to the rest of the world.
随着世界范围内的需求量下跌，商品将更加低廉，有助于当地企业削减成本，从而将更多商品用于供应本地市场。
Cheaper commodity prices due to a perceived downswing in worldwide demand will help local businesses cut costs, allowing them to offer more of their products to the local population.
让购物经历更具互动性，比如说“触摸一块面料，把它与相配的包包搭在一起展示，会促使（女性）购买更多商品。”
Making the store experience more interactive -- 'touching a fabric, staging it with matching bags -- will prompt [a woman] to want to buy more.
尤其是美国房市崩溃，房屋所有人必须节省开支，所以在接下来几年内都不会进口更多商品，这将降低新兴经济体未来的增长率。
In particular, as America's housing bust causes households to save more, they will import less over the coming years. This could reduce emerging economies' future growth rates.
通过砍掉这些外国税款，TPP将帮助西北门业和先锋气球等小企业出口更多商品，并在美国国内创造更多高薪就业机会。
By cutting those foreign taxes, the TPP will help small businesses like Northwest Door and Pioneer Balloon Company export and support more high-paying American jobs.
零售业分析师表示，外国超市和特大型超市连锁企业很难跟上形势的变化，即使是在他们调整经营模式并在线上销售更多商品的情况下。
The changes are leaving foreign supermarket and hypermarket chains struggling to keep up by revamping store formats and selling more groceries online, retail analysts say.
霍斯金斯没有指望从曲奇饼上赚大钱，更多的是将其作为吸引顾客而亏本出售的商品。
Hoskins does not expect a huge profit from the cookies, viewing them more as a loss leader.
不断增长的贸易量——更多的商品和服务进出美国——对许多行业来说都是好消息。
The rising volume of trade—more goods and services shuttling in and out of the United States—is good news for many sectors.
低价商品能吸引更多顾客。
但在你倾销所有的零售商品库存之前，还有更多需要考虑的问题。
But before you dump all of your retail stocks, there are more facts you should consider.
我不得不说，我所居住的地方更多的商品是来自中国、印度和其它一些国家，而不是产自我们本国。
I would have to say, that where I live, most of these goods come from China, India, or some other country than my own.
相反投机商有更多的动机进入商品行业。
Speculators, in turn, have more incentive to shift into commodities.
这意味着从电视和专卖商品更多地获利。
毕竟，在工作量减少的同时，我们可以赚更多钱，较之以前可以从美国购买更多的商品和服务。
After all, we could make more money, in the sense of buying more US goods and services than before, while doing less work.
但我们知道的是为每一名贵宾顾客，我们现在已经经营得很好了，并鼓励他们，购买更多的商品。
What we know is that they have increased nicely well for each prime customer and also encourage them to shop more much more broadly categories.
但是印刷更多的货币不能产生更多的商品和服务，它只能将现有财富从财富的生产者转移到新印货币的持有人手中。
Printing more money cannot generate more goods and services; it can only redistribute the existing wealth from wealth generators to the holders of newly printed money.
但是印刷更多的货币不能产生更多的商品和服务，它只能将现有财富从财富的生产者转移到新印货币的持有人手中。
Printing more money cannot generate more goods and services; it can only redistribute the existing wealth from wealth generators to the holders of newly printed money.
应用推荐