我们在这里讨论的不是去掉选项,或仅仅是增加更多的选项,而是创造更灵活的选项,能在未来承载更多含义。
Here, we aren't talking about getting rid of the boxes or just adding more boxes but creating more flexible ones that can hold more going forward.
现在歌词里的 字句从某种意义上说赋有了更多的含义,因为我现在听到的这首歌有一种背离,而我以前没听到的。
Now the words have more meaning in a sense, because there’s a kind of detachment in the song that I hear now, that I didn’t hear then.
通过这种方式开发您的应用程序,您的页面将拥有更多语义含义,因为它更可能使用HTML元素来实现它们预定的目标。
By developing your application in this way, your page will have more semantic meaning, as it is more likely to use HTML elements for their intended purpose.
O MGIDL枚举是将名称附加到数字的一种方法,从而读取代码的人就可以了解到更多的含义。
An OMG IDL enumeration is a way of attaching names to Numbers, thereby giving more meaning to anyone reading the code.
其含义是,类应该从外界获得配置(更多的注入),生命周期状态变换同样也应该从外部进行控制。
The implication is that classes should be given their configuration (more injection) and lifecycle state-changes similarly controlled from outside.
所以,我认为把他们放在这里与人分享可以扩展他们的含义,得到比我自己感受到的更多东西,这很棒。
So I thought that sharing them here will extend their meaning and benefit beyond my own personal gain and that's a great thing.
对其他人来说,这个术语有着更多的含义,包括与知识、传统、道德目的以及生活中所有重要的东西相联系的方方面面。
For others it has far more implications andincludes aspects of connection to knowledge, tradition, moral purpose and allthat is important in life.
结构化数据处理起来更加容易,因为程序能够提前得到更多的信息来确定数据的含义。
Structured data is simpler to process because more information is available to the program beforehand in order for it to determine the data's meaning.
今天,我们更多的说共情而不是同情,但是含义是一样。
Today we refer to this as empathy rather than sympathy, however the meaning is the same.
手势还可以给你的语言信息增加更多的含义。
Gestures can also add further meaning to your verbal message.
这个词更多的是一种文化上的概念,当然也有一定的阶级含义
It's more of a cultural sense, but it also has a class sense.
更多的人可以得到相应工具和知识,用以建立"信息图",它能够简单的传递复杂概念,但与此同时保有丰富的内容,从而帮助表达更深层次的含义。
More people will have access to tools and the knowledge needed to create infographics that simply communicate complex concepts while also maintaining a richness that helps express a deeper meaning.
倾听比思考含义更多。
样式:与特性/属性相似,含义有所重叠;样式更多地被用来描述有关 CSS 的细节
Styles: Similar to attributes/properties, with some overlap; styles are more extensively defined to cover greater detail with CSS
有关这些事件的含义的更多信息,请参见apacheTomcat文档。
For more information on what these events mean, see the Apache Tomcat documentation.
(网络中,)更多代表了不同的含义。
此后,更多的诗集相继发表。由于他爱好的是声音和对词的联想而不是词的确切含义,这些诗集既为读者所着迷又很难为他们所理解。
This was followed by more books of poetry which fascinated and baffled his readers because Thomas was more interested in the sound and association of words than in their precise meaning.
通过在第三个研究参与者的对威胁反应含义,马格利特的绘画表达了对结构更多的需求。
In the third study participants reacted to the meaning threat of the Magritte painting by expressing a greater need for structure.
数据成倍增长,同时要求你付出更多努力让人弄清楚其中的含义。
Multiply data and you multiply the need for people to make sense of it.
发泄怒火和抱怨是两回事,抱怨的含义更多在于表达某种担忧,而最终目的是想做出改变或解决问题。
Venting is different than complaining, which means voicing a concern with the goal of changing something or addressing the cause of the problem.
只要她提到“条件太高”这个词,礼貌的询问更多的细节。一旦你知道这背后的含义,你就能合适的解除她的担心。
As soon as she mentions the word "overqualified," politely ask for more details. Once you understand the meaning behind it, you can properly address her concern.
你会发现它提供更多的含义为您的生活和它的伟大的解毒剂,以解闷。
You'll find it gives more meaning to your life and it 'sa great antidote to boredom.
糟糕的是,我们仍然没能对其含义有更多了解,怎样才能走出这个困境呢?
Worse, I'd have to say we still haven't made much progress here. Isn't there.
糟糕的是,我们仍然没能对其含义有更多了解,怎样才能走出这个困境呢?
Worse, I'd have to say we still haven't made much progress here. Isn't there.
应用推荐