呈递上一份马虎或令人不解的执行概要，就像穿着一条又脏又旧的短裤去面谈贷款事宜，或者甚至更加糟糕。
Presenting a sloppy or confusing executive summary is like going to a loan interview in a dirty old pair of shorts, or even worse.
毕竟，船只的碳排放量占到了全球的3%，这使得气候变化的情况更加糟糕。
After all, ships put out almost 3 percent of the world's carbon emissions. That makes climate change worse.
2015年3月，暴雨破坏了该地区唯一的电缆后，情况变得更加糟糕。
Things went from bad to worse in March 2015 after heavy rains damaged the only power cables in the area.
许多年轻一些的人的状况更加糟糕。
但我们现在了解到的情况更加糟糕。
现在，看来一切将会变得更加糟糕。
但是最近，这里形势变得更加糟糕。
在默克尔看来，替代方案更加糟糕。
而这，会令当地的食物短缺更加糟糕。
对能源问题的处理更加糟糕。
短期前景可能会更加糟糕。
但情况可能变得更加糟糕。
当他们彻底分开后，事情变得更加糟糕。
如果养老金计算在内，情况甚至更加糟糕。
若非如此，楼市和消费市场将会更加糟糕。
Without it, home prices and consumer spending would have fallen by much more.
这让情况变得更加糟糕。
由于严寒和缺乏日照，冬天的情况更加糟糕。
The situation usually gets worse in winter, with the blistering cold and lack of daylight.
新的因素使得情况变得更加糟糕。
如果考虑到扩展和插件的话，情况则更加糟糕。
The problem got worse when extensions and plugins were considered.
而真实情况则可能更加糟糕。
但是冲突通常会升级并且变得更加糟糕。
不管怎么说，实际情况可能比原始的版本更加糟糕。
In all likelihood it would be worse than the original version.
而在基库尤大地的电力供应与道路情况要更加糟糕。
Provision of electricity and roads is far worse than in Kikuyuland.
换言之，如果美国之流没有行动，情势会更加糟糕。
In other words, it would have been worse if America and its Allies hadn't acted.
积极的场景是以很多事情可能更加糟糕这一事实开场。
A positive scenario starts with the fact that things could be much worse.
但是，最终每一个其他选择看上去更加糟糕。
这是一个危险的情况，而且在未来可能变的更加糟糕。
This is a serious situation which could get very much worse.
不过，人口的快速增长只会使事情更加糟糕。
不过，人口的快速增长只会使事情更加糟糕。
应用推荐