南丁格尔更加的靠近那个刺，刺碰到了她的心脏，一股剧烈的疼痛击穿了她的身体。
Nightingale pressed closer against the thorn, and the thorn touched her heart, and a fierce pang of pain shot through her.
男孩儿把他们的冰球装备扔到山顶上，然后试着沿小路往上爬，但雨夹雪已经令山坡变得更加的滑。
The boys threw their hockey gear to the top of the hill and tried climbing up the path, but the sleet had created a smooth glacier.
我变得对我的作品更加的保护。
This was shocking to me and I have become more protective of my work.
事实上，即刻的满足使你更加的不快乐。
但这会使同尼安德特人聊天更加的有趣。
But it would make that chat with a Neanderthal much more interesting.
你的孩子从第一天起将会感觉更加的自在。
她们对于外遇更加的慎重；
如果你更加的相信上帝，你会去做什么呢？
What could you have done if you had trusted God a little bit more?
笑能够使人们感到更加的舒适自在和开心。
在不久的将来两位首脑也许需要更加的坚定。
Both men may need to be still more resolute in the near future.
在着幸福的时刻，我更加的怀念你。
我的生活需要更加的清静，而不是更多的噪音。
气候变化使得水文地质更加的复杂。
这是因为他们更加的价廉物美，更加经久耐用。
This is because these are more affordable and some are even more durable.
世界似乎变得更加的危险了。
这次谈话的形式使得他们更加的不安。
这次谈话的形式使得他们更加的不安。
这将使整个行业更加的紧缩。
对他们的诉讼被安排到明年，并且会更加的复杂。
Their proceedings are scheduled for next year and will be more complicated.
我们使用工具让我们的生活更加的轻松。
他还能强壮你的身体，让你更加的健康。
相对于硬件来说，改变软件更加的容易。
While it might be easy to change the software, changing the hardware is often difficult, if not impossible.
预想的周计划和目标是为了让的你早晨更加的清晰。
Preconceive plans and goals for your week in order to make your mornings more refreshing.
这样做事为了让瓶子看起来更加的艳丽，色彩丰富。
Doing this will make the bottle more beautiful and colorful.
直接拨款会更加的简单。
我们更加的幸福和轻松。
每一轮的开支削减都使气氛变得更加的悲观。
而现在，人们看詹姆斯的眼光变了，变得更加的苛刻。
The world is watching James in a different way now, with a far more critical eye.
有一样事情我绝不介意拥有得更多，那就是更加的健康。
One thing that I never mind having more of is better health.
有一样事情我绝不介意拥有得更多，那就是更加的健康。
One thing that I never mind having more of is better health.
应用推荐