它更加时尚、更加昂贵。
尽管双桅帆给水手们提供了这些优势，它们也因为这额外的桅杆和船帆而造价更加昂贵。
While a ketch offers these advantages to cruisers, they may also be more expensive because of the added mast and sail.
这也是一个潜在的经济问题，因为美元贬值使进口食品更加昂贵，并对利率产生上行压力。
It's also a potential economic problem, since a declining dollar makes imported food more expensive and exerts upward pressure on interest rates.
电动汽车本身更加昂贵。
那时候的汽油价格比其他燃料更加昂贵。
At that time petrol was expensive compared with other fuels.
教育是否在某种程度上变得更加昂贵了呢？
Have they become somehow massively more expensive to educate?
显然，处理木材使其价格更加昂贵。
或许它会采用更加昂贵和快速的改变。
Perhaps it would embrace more expensive and speedier change.
于是股票更加便宜，债券更加昂贵。
这将使其他资产看上去更加昂贵。
这种材料肯定更加昂贵，但也比竹子更加实用。
The material was certainly more expensive, but also more practical than bamboo.
股票突然变得更加昂贵起来。
同时捕鱼业也不得不采取更加昂贵的深海拖网作业。
Moreover, the industry would have to switch to expensive deep-water trawling.
如果没有这类蔬菜的供给，蔬菜价格必然更加昂贵。
Without such supplies, vegetables would definitely be more expensive.
然而，这些替代填充物更加昂贵并且没有汞合金耐用。
These alternative fillings are more expensive and less durable than amalgam, however.
有机作物更加昂贵，因为它代表着中产阶级的消费水平。
Organic crops are more expensive and because of this have attracted an image of being a middle class purchase.
设计一个可伸缩的系统更加昂贵，这个假设是否仍然成立？
Is it still valid to assume it is more expensive to design a scalable system?
有人担心会有经费短缺出现……而且文凭明显会更加昂贵。
Some are worried there's a spending crunch coming … and the diplomas are obviously more costly.
与传统衣服相比，大号服装在制作上更加复杂，更加昂贵。
Plus-size clothes are more difficult, and expensive, to make than more traditional sizes.
而其他国家的信贷将会变得更加昂贵，使得衰退进一步恶化。
Credit for the rest of the economy will become more dear as well, worsening the recession.
随着借贷成本变得更加昂贵，强调快速行动的声音也已经变软。
As borrowing has become more expensive, the accent on gearing up has softened.
不幸的是，贬值的货币通过使进口商品更加昂贵从而抑制了消费。
Unfortunately, cheap currencies also discourage the consumption of traded goods by making imports more expensive.
我只有在一天从早到晚拍摄的时候才会使用更加昂贵的相机。
I only use my more expensive cameras when I'm shooting all day.
结果，毫无疑问，汽车将变得更加昂贵，而整个产业的利润将更加微薄。
There is little dispute that, as a consequence, cars would become more expensive and industry profits more scarce.
胃分流手术更加昂贵一些，但是通常在减重上比胃束带效果要好。
Gastric bypass is more expensive but typically results in greater weight loss than gastric banding.
用二线药物治疗耐多药结核所需时间更长，更加昂贵，并且产生更多副作用。
MDR-TB takes longer to treat with second-line drugs, which are more expensive and have more side-effects.
两者都比传统发电厂成本更加昂贵并且环境问题也同样困扰着它们。
Both are more expensive than traditional electric plants and environmental issues plague both.
两者都比传统发电厂成本更加昂贵并且环境问题也同样困扰着它们。
Both are more expensive than traditional electric plants and environmental issues plague both.
应用推荐