失明以后，她的其他感官变得更加敏锐了。
因为通常来说，男生的视觉更加敏锐，通过接触的方式学习得更好。
Because boys generally have more acute vision and learn best through touch.
在调查了每一种选择之后，一个人会更加敏锐地意识到，为了追求一种职业，他们不得不放弃一些机会。
After surveying every option, a person is more acutely aware of the opportunities they had to turn down to pursue just one career.
走路的时候您的思维也可能更加敏锐。
有氧锻炼可以使你的思维更加敏锐。
还有一些让您注意力更加敏锐的惊奇。
There will be some surprises, just to keep your attention sharp.
它更加敏锐，更加生动，而语言只会使它迟钝。
And it is more acute, more alive, because language dulls it.
我的听觉由于要补偿失去的视觉而变得更加敏锐。
I think that my ears are stronger to make up for my lack of sight.
我们必须要求您一个更加敏锐的价格关于未来命令。
We must ask you for a keener price in respect to future orders.
一本更加敏锐的回忆录可能敢于深刻地揭示出这种紧张情况。
A more penetrating memoir might have dared to examine this tension in-depth.
动物不见得就比人类更有预测地震海啸的天赋，它们只是感官更加敏锐而已。
The fact that animals have keener senses than humans is well-documented.
人。而且我变的更具有分析力，观察力及对人的需要更加敏锐。因著这些正面。
People. And I became more analysis, observation and need of people more acute. With these positive.
在他的骨子里有一种桀骜的本性，这让他能够时刻让自己的思考更加敏锐和成熟。
With an indomitable nature, he could make his thought more acute and mature.
而理性与智慧，作为食人魔领主独有的特征，比起他们的食人魔兄弟们要更加敏锐。
Other unique characteristics possessed by the ogre lords are their intelligence and reasoning abilities, which are more acute than those of their ogre Cousins.
早起一点，你将会得到高效工作的几个小时，还能使你一整天的精神状态都更加敏锐。
Waking up early gives you more productive hours and maximizes your mental acuity all day.
如果坚持写一段时间的日记，你将对自己的思想和感觉更加敏锐——可能也包括你的弱点。
If you keep a journal regularly over a period of time, you're going to become more aware of your own thoughts and feelings -and perhaps your failings.
一份新的研究表明，人在睡梦中记得的东西都经过了大脑的精挑细选，使我们的思维更加敏锐、清晰。
The brain cherry-picks what people remember during sleep, resulting in sharper and clearer thinking, a new study suggests.
由于相信艺术家有责任去发现新的表现形式，他解放了艺术并使我们对艺术的感受更加敏锐。
Believing it is the artist's function to discover new forms of expression; he liberated art and made our feelings about it more acute.
然而，不断变化的消费者饮食习惯促使百事公司押下重注，以赢得眼光更加敏锐的公众的青睐。
But consumers' evolving eating and drinking habits have prompted Pespsi to make big bets to try to win over a more discerning public.
——有一些事例，说明了一些经历过创伤的人可以获得更加敏锐的感觉，使他们能够具有预知和通灵的能力。
There are cases going through a traumatic experience could make people more sensitive to premonitions, psychic tendencies.
它帮助人们获得心灵的安宁，更多的健康，对于生活更加敏锐，并获得一种不断增加的内在幸福感。
It helps in more peace of mind, better health, more keenness for life, and an ever-growing sense of internal well-being.
那些吃早餐的人都说在白天他们感觉反应更加敏锐，较少沮丧、急躁和不安，上午工作效率也更高。
Those who eat breakfast report feeling more alert, less depressed, less irritable and less restless during the day. They are more productive at work in the morning, too.
苏珊妮·张伯伦是该研究的带头人之一，她说道：“心率加速是因学生受到激励从而更加敏锐的特征。”
One of the leaders of the research, Suzanne Chamberlain, said: "This increase in heart rate is a sign that arousal encourages them (the students) to be more alert."
苦行和极简让人更加敏锐，匮乏即是富足，自律产生喜悦！要明白一个真相：大多数人都不知道太多！
Asceticism and minimalist let a person more sensitive, lack is rich, self-discipline to produce joy! To understand a truth: most people don't know too much!
与忧患的正面交锋可以为我们驱赶厌倦感，是我们的感觉更加敏锐，并且保持人类生存所必须的压力。
The confrontation with anxiety can relieve us from boredom, sharpen the sensitivity and assure the presence of tension that is necessary to preserve human existence.
如果当他的灵识还残存于身体时身体被分割，那么此时，他也会感到痛，因为在临近死亡时，人的灵识会更加敏锐。
If the consciousness of the deceased is still in the body while the body is cut up, there will be magnified pain too, as the consciousness becomes sharper upon death.
相反，失去了认知自我不满的能力，我们将陷入庸懒的泥沼；毕竟，痛苦的经历使我们的意识更加敏锐。
Contrarily, without the ability to recognize our discontent, we could collapse into idleness; after all, suffering sharpens our senses.
换句话说，他们会本能地削减解决方案空间，而且对于哪一部分更有可能产生结果，他们的感觉更加敏锐。
In other words they instinctively pare down the solution space and have a well-developed sense of which parts of it are most likely to yield results.
“可能是因为现代人们比以前更加敏锐地关注精神疾病的影响”他说，“人们会更多地意识到这个问题。”
"It is possible that people are perceiving the effects of mental illness more acutely now than before," he said. "people could be becoming more aware."
“可能是因为现代人们比以前更加敏锐地关注精神疾病的影响”他说，“人们会更多地意识到这个问题。”
"It is possible that people are perceiving the effects of mental illness more acutely now than before," he said. "people could be becoming more aware."
应用推荐