如果社会中的每个人都可以互相帮助，那么社会就更有可能变得更加和谐。
If everyone in the society can give a helping hand to each other, it is more likely that society will become more harmonious.
向急需帮助之人伸出援助之手能让我们的社会变得更加和谐。
Giving a helping hand to those who are desperate for help can make our society more harmonious.
教育质量越高，不同族群的人也会更加和谐。
The higher the quality of education, the more likely the different groups are to blend.
只有这样,这个社会才可以更加和谐与平安.
Only by doing this can our society become more harmonious and safe!
有了爱，我们的世界就一定会更加和谐！
不断迈向更加和谐的关系。
只有这样，我们的世界才会变得更加和谐。
让环境与生命更加和谐！
现在球队更加和谐了吗？
我们相信随着医德的提升，医患关系将变得更加和谐。
We believe with the promotion of medical ethics, the relationship between doctors and patients will become more harmonious.
我们相信随着医德的提升，医患关系将变得更加和谐。
We believe with the promotion of medical ethics the relationship between doctors and patients will become more harmonious.
只有通过这种方式，我们才能建立一个更加和谐的社会。
只有这样我们才能获得成功，而且只有这样社会才能变得更加和谐。
Only in this way can we achieve success and only in this way can our society become more harmonious to live in.
如果你能至少避免做这个名单上的一部分事情，世界将会更加和谐。
If you can avoid doing at least some of the things on this list, the world may very well become a more harmonious place.
答案是改善自我，为国家和人民服务，去创造一个更加和谐的社会！
To improve ourselves, to serve our country and our people, and to create a more harmonious world!
因此，为把首都建设的更加和谐，必须有针对性的采取相应的措施。
Therefore, in order to build especially harmonious Capital, we must take pertinently appropriate measures.
为了使两人关系更加和谐而互相适应，这与企图改变对方，两者之间有很大的不同。
Some consider that it is quite different to adapt to each for a more harmonious relationship from to attempt to change each other.
公路边坡防护是为了保障行车安全，同时也使公路与环境更加和谐美观。
Highway side slope protection can secure the driving safety and make highway and environment more coordinate and beautiful.
只要我们人人都有一颗感恩的心，我们的校园、我们的社会也将会更加和谐。
As long as we all have a heart of Thanksgiving, our schools, our society will be more harmonious.
我们受它们的热情感染，也会感到放松和愉快，它们使得这个家庭更加和谐。
Their enthusiasm is infectious and we feel at ease and more relaxed after spending time with them. They complete our family.
而录像门事件使得每个人更努力地思考如何促进不同种族间更加和谐这个问题。
The video incident has made everyone think harderabout how to promote greater harmony.
人有了感恩之心，人与人、人与自然、人与社会也会变得更加和谐，更加亲切。
Who has the heart of Thanksgiving, man and man, man and nature, man and society will become more harmonious, more cordial.
你的弹奏途径，甚至可能就是和弦自己，也许变得与精神境界相配得更加和谐。
Your playing approach, and maybe even the chord itself, may change to suit the mental environment more precisely.
只有这样我们才能获得成功，而且只有这样我们的社会才能居住起来更加和谐。
Only in this way can we achieve success and only in this way can our society become more harmonious to live in.
只有这样我们才能获得成功，而且只有这样我们的社会才能居住起来更加和谐。
Only in this way can we achieve success and only in this way can our society become more harmonious to live in.
应用推荐