由于流感，职员短缺的情况更加严重了。
过去的10年里，种族主义及对黑人和少数民族的敌意变得更加严重了。
The last decade has witnessed a serious rise in the levels of racism and hostility to black and ethnic groups.
去年二月，她的疾病变得更加严重，每天必须至少戴15小时的呼吸机来帮助她呼吸。
Last February, her disease became worse and she had to wear a ventilator for at least 15 hours a day to help her breathe.
我的咳嗽变得更加严重，以至于我晚上无法入睡，因此我决定尝试一下。
My cough got so much worse that I couldn't sleep at night, so I decided to give it a try.
所有这一切都意味着活动量和噪音水平增加，这对有听觉功能缺陷的儿童来说有更加严重的潜在影响。
This all amounts to heightened activity and noise levels, which have the potential to be particularly serious for children experiencing auditory function deficit.
尽管玛雅故地南部地区的降雨量比北部地区更多，但是，在潮湿的南部地区，水资源的问题反而更加严重。
Although southern Maya areas received more rainfall than northern areas, problems of water were paradoxically more severe in the wet south.
研究人员指出，随着年龄的增长，污染对语言能力的影响更加严重，尤其是在男性和受教育程度较低的人群中。
The researchers noted that the effect of pollution on language ability is even more serious as people age, especially among men and the less educated.
在某些情况下，节约能源往往会使情况更加严重。
Energy conservation has tended to accentuate the situation in some cases.
由于缺乏认真的尝试来综合和评估鸟类和恐龙进化细节的现有数据，这种混乱变得更加严重。
This confusion has been exacerbated by a paucity of serious attempts to synthesize and evaluate available data on the details of avian and dinosaurian evolution.
此外，把年轻人关进监狱可能使问题更加严重——那些不假思索的违法者可能得到一个导师和帮手系统。
Moreover, putting young people in prison can exacerbate the problems—a system of mentors and helpers could be provided for those who unthinkingly break the law.
安全官员们的骚扰变得更加严重。
这个问题预计将来会更加严重。
而火会导致当地的干旱更加严重。
可能墨西哥湾的漏油事件后果更加严重。
The current spill in the Gulf of Mexico could prove even worse.
我们希望这样的悲剧事件不会更加严重。
We are hoping a tragic accident will not become even more serious.
估计全球变暖将使未来的干旱变得更加严重。
Global warming is expected to make droughts more severe in the future.
的确，快速的扩张可能使这些问题更加严重。
不平等和贫困问题也更加严重。
她警告说，气候变化只能使问题变得更加严重。
And she warns the problem will only become more severe through climate change.
后果可能更加严重。
疟疾情况被称为稳定，因为不可能变得更加严重。
The malaria situation was described as stable, because it could not get any worse.
但是这次衰退更加严重，失业率达到10.1%。
But this recession, in which the unemployment rate hit 10.1%, was much more severe.
而全球其它地方则会面临更加严重的问题。
在某些情况下，碳抵消的负面影响可能也会更加严重。
And in some cases there can be severe negative side effects too.
相对于我们已经讨论的类型，这是更加严重的一类失败。
This is a more severe kind of failure than the types we've already discussed.
崩溃的住房市场和整体经济增长放缓使得情况更加严重。
The strains have been made worse by collapsing housing markets and the general economic slowdown.
他们认为，更加严重的是大部分的食物是给了富裕的国家。
Making matters worse, they contend, much of the food is bound for wealthier nations.
他们认为，更加严重的是大部分的食物是给了富裕的国家。
Making matters worse, they contend, much of the food is bound for wealthier nations.
应用推荐