这是典型的TEI 风格，更加严谨细致。
它更加严谨、简洁。
现在开发人员们使用可靠的自动化测试来让他们的工作更加严谨，我所测试的产品也就更加健壮了。
Now that the developers are doing rigorous work themselves with solid automated unit tests, the products I test are much more robust.
本文给出大气环境质量评价的未确测度模型。与其它评价模型比较，本模型更加严谨，使评价结果合理、实用。
This paper sets up an unascertained measuring model . Comparing with other models , this model is more rigorous , the conclusion is more reasonable and practicable.
一种选择性、富有争议和更加严谨的做法是反复使用“等积地图”投影，该投影显示国家的正确区域又能使外形的扭曲最小化。
An alternative and arguably more rigorous approach would be to repeat the exercise using an "equal area" projection that shows the countries' areas correctly while minimising shape distortion.
由于USP方法更加严谨科学， 受到干扰的可能性更小，建议新版药典中有关物质项目参照USP方法修订。
The USP method is more strict and scientific. We suggest the related substances of ChP2005 to reference USP .
自由现金流量是一个比现金流量概念更加严谨、更加深厚的财务概念，对此的了解甚至会影响到对某些财务学说的认识。
Free cash discharge is a more precise and profound concept than cash discharge, it can even affect understanding some theories of financing.
自由现金流量是一个比现金流量概念更加严谨、更加深厚的财务概念，对此的了解甚至会影响到对某些财务学说的认识。
Free cash discharge is a more precise and profound concept than cash discharge, it can even affect understanding some theories...
在一个愈加看重自由诗体的时代，麦克尼斯坚持采用更加严谨的韵律与押韵，并且持之以恒地运用技巧分析为诗歌诗划分音步。
In a century that increasingly valued free verse, MacNeice stuck to stricter measures, rhyming and scanning with enduring skill.
相对于触摸过毛毯的被试，那些操作过木块的人认为雇员更加死板和严谨。
Those who had handled the wood block ratedthe employee as being more rigid and strict than those who had handled the blanket.
这是网站优化中最重要的一部份，有助于各大搜索引擎排名的提升，严谨的锚文本能够帮助搜索引擎更加清楚的了解网页的主题。
This is the site optimization of the most important part, contribute to the major search engine rankings improve, strict anchor text to help search engines understand more clearly the theme page.
目的建立更加科学、严谨的小叶榕浸膏质量标准。
Objective To establish a more scientific and strict quality standard for the extracts of Herba Ficus.
因此，如果我足够努力，几年后我也许能够看到一个更加复杂、或者思路更加清晰严谨的我。
Therefore, if I work hard enough, in a few years I look forward to seeing a possibly more sophisticated, or maybe more articulate and rigorous version of me.
简体字的倡导者们则认为，简体字更加容易掌握，但是我并没有发现任何严谨的研究能证明这一点。
Proponents of simplified characters say that simplified characters are easier to learn. But I have found no rigorous study that fully proves this.
因此在本文的最后，对预约定价的效应、决策过程中可能遇到的风险以及如何来规避这些风险都进行了说明，从而使得整个研究过程变得更加完整和严谨。
So in the end of this text, it explains the domino effect of the APA, the venture in decision-making and how to avoid venture in order to make the study become integrity and preciseness.
检测了设备的现行运行状态及运动规律，确保治疗安全有效，并对设备优化设计提供更加科学、严谨的理论依据。
It also can help us to find the equipment run state and motion rule, to ensure treatment safely and effectively, and supplied theoretical base for the equipment optimization design.
检测了设备的现行运行状态及运动规律，确保治疗安全有效，并对设备优化设计提供更加科学、严谨的理论依据。
It also can help us to find the equipment run state and motion rule, to ensure treatment safely and effectively, and supplied theoretical base for the equipment optimization design.
应用推荐