也就是说,她们因为减肥反而变得更加不健康了。
That is, they become less healthy in response to weight loss.
研究表明那些不出差的人和其他人比起来更加不健康。
The study showed that people who didn't travel at all for business were less healthy compared with others.
那么为什么法国和那些世界上更加不健康的国家不同呢?
So why is it that the French aren't like some of the world's more unhealthy countries?
更加不健康的是,这些网络上的“粉丝们”尝试著去比较这两种版本的舞者们之间有何差异的这个趋势跟潮流。
Even more unhealthy is the tendency for online "fans" to try and compare the two versions of a dancer.
因为某些连锁饭店和食品制造商在向消费者提供健康饮食的同时,也在不遗余力的广告宣传他们那些更迎合大众和更加不健康的产品。
While many restaurant chains and food manufacturers offer healthier choices, they still highlight their more indulgent and unhealthy products in advertisements.
然而,这项研究可能有失偏颇,因为不健康的状况往往使老年人更加依赖他人,从而增加了与家庭成员的接触。
This research may be biased, however, as ill health often makes older people more dependent and thereby increases contact with family members.
如果不健康,你可以开始寻找制作更加健康膳食的方法。
If not, you can start looking for ways to make the meals healthier.
其次,他们所处的环境经常更加危险,不健康。
Then the environment is often physically more dangerous and unhealthy.
研究显示,几乎三分之一在上学前不吃早餐的儿童通常比同龄人更加不活跃、身体不健康甚至肥胖。
Almost a third of children regularly go without breakfast before school and are more likely than classmates to be inactive, unfit and obese, research shows.
其次,他们所处的环境经常更加危险,不健康。
Then the environment is often physically more dangerous and unhealthy. "People are doing more dangerous jobs."
因为一项研究发现,如果你一开始就感到情绪低沉,那么不健康的饮食习惯会让你的心情更加灰暗。
Because a study finds that if you're in a crummy mood to begin with, unhealthy eating can leave you feeling even worse.
现在,你是更加成熟和明智的,你会回避那些不健康的关系,找到一个人谁可以真正使你幸福。
Now that you are a bit older and wiser, you can sidestep unhealthy relationship patterns and find a person who can truly make you happy.
她同意Hamer,伴抑郁症的人们更加易于有不健康的生活方式习惯。
She agrees with Hamer that people with depression are more likely to have unhealthy lifestyle habits.
它更加容易,更加干净和更加方便的通过无线电波和互联网缆绳处理人际的连接,但是否是不健康的?
It is easier, cleaner, and more convenient to manage interpersonal connections through radio waves and Internet cables, but is it unhealthy?
正向有时对促使孩子在学习上更加努力是有效的,但其负面影响是随之而来的不健康的“内部压力”感觉。
The positive kind sometimes succeeded in getting children to work harder on academic tasks, but at the cost of unhealthy feelings of "internal compulsion."
正向有时对促使孩子在学习上更加努力是有效的,但其负面影响是随之而来的不健康的“内部压力”感觉。
The positive kind sometimes succeeded in getting children to work harder on academic tasks, but at the cost of unhealthy feelings of "internal compulsion."
应用推荐