在未来，由于科技的发展，机器人将在人们的生活中扮演更为重要的角色。
In the future, robots will play a more important role in people's life because of the development of technology.
他已经迫不及待地想要写一首史诗，写一些比田园牧羊生活更为重要的题材。
He couldn't wait to write an epic poem about something more important than pastoral shepherd life.
更为重要的是，我们现在所做的关于城市设计的规划将决定未来几代人的日常生活和健康。
What is more important, the decisions that we make now about the design of our cities will determine the everyday lives and health of the coming generations.
在这方面，它将类似于斯宾塞的《仙后》，或者，更为重要的，维吉尔的《埃涅阿斯记》——其他民族主义史诗。
In this respect, it would resemble Spenser's Faerie Queene, or perhaps, more importantly, Virgil's Aeneid—other nationalist epics.
但更为重要的是要懂得知足常乐。
但实际上，放手才是更为重要的。
更为重要的是，这是个错误的问题。
更为重要的则是转变社会观念。
这是更高层次的抽象，更为重要的。
The higher the level of abstraction, the more important this is.
二是工资性收入。这是更为重要的。
但更为重要的是：谁在乎呢？
生活中没有什末比找到它更为重要的了。
如何发现和留住人才成为更为重要的因素。
Finding and retaining good people has become an ever more important factor.
这样来访者就会很快看到更为重要的部分。
Thus your visitors will immediately see what's more important.
文章中并未讨论一些更为重要的事。
What the article fails to talk about are some pretty important things.
对于我们来说，有比寻找事实更为重要的东西。
For all of us there is something more important than finding the truth.
他可以告诉我父亲说我有更为重要的工作要做。
He would have explained to Dad that I had more important work to do.
从更大的角度看，我们有更为重要的事情值得关注。
In the larger scheme of things, we have much more important things to focus on.
更为重要的是，系统的设计关系到国家的各个方面。
But more importantly, it is the national context that determines the design of a system.
但更为重要的是：谁在乎呢？这真是一个愚蠢的问题。
And more importantly: who CARES? It's such a stupid question.
更为重要的，信息制造行业的全球制造网络相互依赖。
More important, the global production network of the information-technology industry is much too interdependent.
更为重要的是，组织机构应产生实效，而非徒具虚名。
It's more important to have organizations that produce results, rather than simply producing new organizations.
更为重要的是，质量意味着制作您的客户想要的东西。
More importantly, quality means making what your customers want.
这样做会从更为重要的公共健康问题上转移能源和资源。
It diverts energy and resources from more important public health concerns.
更为重要的是，因为你没有债务，你的支出将明显低很多。
More importantly, because you have no debt, your expenses are significantly lower.
更为重要的是，因为你没有债务，你的支出将明显低很多。
More importantly, because you have no debt, your expenses are significantly lower.
应用推荐