罗马向来不冷，五月的罗马更不会冷。
如果昆虫注意到这样的广告，这可能会促使它们将卵产在一个更迟钝、据推测更不会抵抗的寄主上。
If insects paid attention to such advertisements, they might be prompted to lay their eggs on a duller, and presumably less resistant host.
在真实世界里，天鹅更不会吹小号。
更神圣的爱意。你更不会忘记。
更不会再去因为被背叛受到伤害而哭泣！
他往往舍不得花更不会做奢侈浪费的事。
它可节省空间和更不会拿你那么你需要。
It will save on space and you will not take more then you need.
我热爱我所做的一切，我更不会轻易放弃。
I really like what I do, and I wasn't going to give it up easily.
生活在幸福生活中的青少年更不会忘记他们！
赚钱这个基本任务并没有改变，更不会消失。
That fundamental task of making money doesn't change or go away.
另一方面，财富无法带来幸福，贫穷更不会。
For another, wealth can not bring happiness, neither can poverty.
更不会造成二次污染。
他更不会想到从天上掉下来的东西来自伽弗洛什。
He had not divined that what had fallen from heaven had come from Gavroche.
他更不会阿謏奉承, 也不会去害人和佔人便宜.
在一个执行绪中所作的变更不会反映在另一个执行绪中。
Changes made in one thread would not be reflected in the other.
不，上帝是慈悲的，他不会创造魔鬼更不会伪装成一个魔鬼。
我们不会改善公立学校，我们不会治愈疟疾，更不会终止贫穷。
We wont improve cure public schools, we wont cure malaria, we wont end poverty.
Ryan先生拒绝称之为传票制度，更不会承认这是一种私有化形式。
Mr Ryan refuses to call this a voucher plan, let alone a form of privatisation.
妈妈从没真正接受那个夏天发生的事，现在更不会了；不管她有什么理由。
Her mother had never really accepted what had happened the summer they'd spent here and wouldn't accept it now; no matter what reason she gave.
假如你对自己的价值、能力和贡献都没有信心，那么其他人更不会相信你。
If you do not have confidence in your own value, abilities and contribution, then nobody else will either.
然而这个字眼一般只是说说而已，如果在一国之内，那就更不会付诸行动了。
Not often is that phrase put into action, and especially not domestically.
均衡膳食不仅可以让你感觉良好，而且可以缓解压力，当然，更不会增加压力。
Eating a balanced diet will not only make you feel better it will relieve some of the stress and certainly won't add to it.
被动记忆信息的数量并不会影响反应时间，更不会影响到对活跃信息回忆的准确性。
The number of passive items does not influence either response time or accuracy for recalling active items.
当人们在移动时，例如驾驶轿车，他们将不会阅读，不会观看电视，更不会打开电邮。
When people are mobile, like driving a car, they are not reading, they are not watching video, they are not opening email.
然而，由于这一代父亲(小于40岁)更多地照看孩子，这样反而更不会引起夫妻不和。
However it is much less divisive than before as this generation of fathers (under 40) are much more involved with their children.
此类安排并非最佳办法，比如它们通常不涉及补贴问题，更不会涵盖所有的产品与服务。
Such arrangements are inferior - they do not, for example, normally deal with subsidies, much less cover all products and services.
我们不会不可思议的爱上我们的灵魂伴侣，更不会希冀与你的爱人之间没有任何需要磨合的地方。
We don't magically "fall in love" with our soul mate, nor do we expect that there won't be rough patches with the love of your life.
你需要把自己放在第一位是因为没有人比你更关心你自己的生活；因为如果你自己不关心，别人更不会管。
You need to put yourself first because no one else has as much interest in your life as you do; and because if you don’t, no one else will.
你需要把自己放在第一位是因为没有人比你更关心你自己的生活；因为如果你自己不关心，别人更不会管。
You need to put yourself first because no one else has as much interest in your life as you do; and because if you don’t, no one else will.
应用推荐