暴露在这些「理想」当中,破坏了年轻人的自尊。
Exposure to these “ideals” is damaging to the self-esteem of youths.
暴露在这些因素下(的机会)随着年龄典型增加。
不加任何保护,直接暴露在这些病毒下是十分危险的。
It 's very dangerous to be exposed to these viruses without any protection.
长期暴露在这些毒素下能引起癌症和其它严重的疾病。
Long term exposure to these toxins can cause cancer and other serious illness.
我们应当保护正在发育的大脑,防止他们暴露在这些物质中。
We should protect developing brains from exposure to these substances.
但反复长时间暴露在这些过敏原中,你便超越了那个界限,身体便会有所反应。
with repeated exposure over time, you cross that threshold, and your body reacts.
贝斯勒说:“这里有很多污水,气温炎热,人们暴露在这些环境中,这种环境最容易传播以水为介质的疾病。”
"We have a lot of polluted water, we have heat, we have civilians exposed to these elements, which is the ideal environment for the spread of waterborne diseases," Bessler said.
虽然看起来所有的妇女都暴露在这些化合物之下,但是由于新陈代谢和对DNA的修复能力不同,一些人可能会更易于患病。
Although virtually all women are exposed to the chemicals, some may be more susceptible because of differing metabolism or ability to repair DNA.
如果人们反复暴露在这样的公共环境中他们将更有可能产生对于一般性呼吸道病毒的保护性抗体,当我们这样想时,这些数据似乎变得十分可信。
These data are very plausible when we think about the greater likelihood of developing protective antibodies to common respiratory viruses if repeatedly exposed.
在这些岛屿的腹地骑行时我们暴露在炽热的阳光下,要找到一点阴凉很不容易,因为那些矮小而缠作一团的地中海植物根本不能遮挡阳光。
Pedalling down the spine of each island left us exposed to the harsh sun, and keeping our cool proved difficult, with the short, tangled Mediterranean fauna offering little shade.
在这些岛屿的腹地骑行时我们暴露在炽热的阳光下,要找到一点阴凉很不容易,因为那些矮小而缠作一团的地中海植物根本不能遮挡阳光。
Pedalling down the spine of each island left us exposed to the harsh sun, and keeping our cool proved difficult, with the short, tangled Mediterranean fauna offering little shade.
应用推荐