这让警察只指控他有家庭暴力罪。
2009至2010年间,根据美国联邦调查局在5月23日公布的初步统一犯罪报告来看,暴力犯罪进一步下跌了5.5%,财产罪下跌2.8%。
Between 2009 and 2010, according to the preliminary Uniform crime Report released by the FBI on May 23rd, violent crime fell by another 5.5% and property crime by 2.8%.
笔者在对家庭暴力和虐待在内涵和外延上的不同等方面进行分析后认为对现有的虐待罪进行修正完善的观点更为妥当。
After analyzing the different intentions and extensions of the family violence and abuse, the writer holds that the view of the revision and perfection of the crime of abuse is more appropriate.
绑架罪的客观方面,表现为犯罪行为人使用暴力、胁迫、麻醉或者其他方法,绑架他人的行为。
Objective element of kidnapping appears as the action of offender using force, intimidation, anesthesia or other means to kidnap other person.
在杀人罪和其他暴力犯罪整体减少的背后是青少年犯重伤害罪的急剧上升。
Hidden beneath the overall drop in homicide and other violent crime is a soaring rate of mayhem among teenagers.
故意杀人罪作为暴力犯罪死刑判决“最后的堡垒”,其死刑判决的频率和次数往往高居不下。
The murder crime decides "the final fortress" intentionally as the petty crime death penalty, the frequency and number of death sentences are often endemic.
针对妇女的暴力行为变的如此常态化,甚至已经可以构成一个新词——谋杀女人罪。
Violence against women has become so normalised it almost constitutes a sort of 'femicide'.
抢劫罪是以非法占有财物为目的,当场使用暴力,胁迫或其他方法,强行劫取财物的行为。
Robbery crime is such a behavior that with the intention of possess property by using violence coerce and other method on the spot.
根据最新的联邦调查局公布的犯罪统计,1995年暴力犯罪呈下降趋势,其中杀人罪减少了8%。
The most recent FBI release of crime statistics for 1995 revealed a welcome drop in violent crime, including an 8 percent decline in homicide.
根据最新的联邦调查局公布的犯罪统计,1995年暴力犯罪呈下降趋势,其中杀人罪减少了8%。
The most recent FBI release of crime statistics for 1995 revealed a welcome drop in violent crime, including an 8 percent decline in homicide.
应用推荐