不同颜色的心理暗示作用不同。
Different color psychological suggestion different function.
当然这个研究对男性也有着同样有趣的暗示作用。
Of course, this research has interesting implications for men as well.
这对于旅游公司应如何触及用户具有巨大的暗示作用。
This has huge implications on the way travel companies reach consumers.
这一事实对银行政策及做法具有极其重要的暗示作用。
This fact has vital implications for bank policy and practice.
它的暗示作用非常强大，这是音乐的魔力再次体现的所在。
It is very powerful in its Suggestions, and this is where the magic of music comes in again.
能够起到一大很强的暗示作用，所以也被越来越多的人们所认可。
Can play a big role in a strong hint, it has also been recognized by more and more people.
我们常常有一种在头脑里将情况变得更糟的能力，这将在我们的现实生活中产生暗示作用。
We often have the ability to make the situation worse in our own mind. This will have an impact in our real life.
我们认为，这表示失去的部分具有某种(或某些)嗅觉暗示作用，雌蜂利用该暗示识别自己的家。
We think this indicates that the missing sections had some olfactory cue-or cues-that the females had used for recognizing their nests.
反对：名字好坏只是起到一种心理暗示作用，一个人的成功是靠自身的努力，与名字没有什么关系。
Objection: name stand or fall only act as a psychological suggestion functions, a man's success is to rely on their own efforts, and name no relationship.
多数广告都是通过暗示而发挥作用。
因此，研究人员说，除了引导新的潜在的抑郁症治疗法外，这项工作间接暗示在心境障碍中线粒体的作用。
Therefore, in addition to leading to new potential therapies for depression, this work indirectly hints at a role for mitochondria in mood disorders, say the researchers.
其他的研究已经暗示着维他命在防治癌症和心脏病的方面起着重要作用。
Other studies have suggested the vitamin plays a key role in protecting against cancer and heart disease.
先前的研究已经暗示了多巴胺的作用。它是一种脑细胞之间相互交流时释放出来的物质。
Previous work had already suggested a role for dopamine, a substance brain cells release to communicate with each other.
先前的研究已经暗示了多巴胺的作用。 它是一种脑细胞之间相互交流时释放出来的物质。
Previous work had already suggested a role for dopamine, a substance brain cells release to communicate with each other.
马沃斯山谷的环境历史依然是火星上最令人费解的谜团之一，粘土的存在强烈的暗示了这是水的作用结果。
While its environmental history remains one of the planet's most enduring mysteries, the presence of clays strongly hints at the role of water.
这些发现暗示着谈论他们的失恋经历比仅仅忧郁沉闷具有更大的治疗作用。
These findings suggest that talking about their experience, rather than simply moping in grief, may have therapeutic benefits for the lovelorn.
尽管之前的研究已经暗示橙汁可能对心脏有好处，科学家们还是不确定究竟是什么起到了这样积极的作用。
Although previous studies have hinted orange juice may be good for the heart, scientists have been uncertain exactly what gives it its protective powers.
债务协议，暗示在短期仅仅是小部分的花费消减，对这个没有直接的作用。
The debt deal, which implies only modest new spending cuts in the short term, is not directly responsible for this.
“这暗示某种损伤是必须的并且免疫起到作用，”他表示。
"This indicates that some insult is required and that immunity plays a role," he said.
在一份引发争议的新论文中，汉布瑞克暗示，工作记忆容量——跟一般智力密切相关的因素——有时候可能在判别平庸与伟大间起决定性作用的因素。
In a provocative new paper, Hambrick suggests working memory capacity — which is closely related to general intelligence — may sometimes be the deciding factor between good and great.
足部的拱形类似杠杆的作用，在迈步时起到蹬地作用，并且在脚着地时起到吸收冲击力的作用，这暗示露西的脚与我们现代人的很相似。
An arch in the foot would provide leverage to push off the ground at the start of a stride and then help absorb shock when the foot meets ground again, suggesting Lucy's feet were much like ours.
但是像圣莫·尼卡没有削减预算的城市，涂鸦仍在激增，暗示着其它因素在起作用。
But cities like Santa Monica have not cut back, and have still had an upsurge, suggesting that other factors are at play.
机缘巧合是浪漫的光合作用，暗示某种超自然的命中注定，两个人为彼此而生的感觉。
Serendipity and coincidence are the photosynthesis of romance, hinting at some kind of supernatural preordination, the sense that two people are made for each other.
而这暗示了印度的禁令是不起作用的。
联合国教科文组织喜欢吹嘘仅靠暗示除名带来的警醒作用。
UNESCO likes to boast of the mind-concentrating effect of the mere suggestion of delisting.
奇莫曼称，该方法需要医生对病人的语言暗示做出回应，并且医生还要仔细考虑这种刺激性语言的作用程度到底有多大。
It's a method that requires doctors to respond to the patient's cues and carefully consider how helpful the offensive language might be, Zimmerman said.
研究员们暗示说，弥漫于大气中中微子（质量忽略不计）很少与其他物体发生相互作用，但是当它们发生相互作用，中微子的运动速度可以超过光速。
They suggested that neutrinos—ethereal particles which pervade the universe but rarely interact with anything while they are doing so—can travel faster than light.
研究员们暗示说，弥漫于大气中中微子（质量忽略不计）很少与其他物体发生相互作用，但是当它们发生相互作用，中微子的运动速度可以超过光速。
They suggested that neutrinos—ethereal particles which pervade the universe but rarely interact with anything while they are doing so—can travel faster than light.
应用推荐