前者在美国国际私法领域广为盛行,后者则在欧洲大陆国际私法领域暗流涌动。
The former spreads widely in the field of American private international law while the latter waves in Europe.
您曾在一个暗流涌动的时期掌管哈佛捐赠基金,也曾给诸多捐赠基金及国家养老金提供咨询。
You managed Harvard's endowment during a turbulent time, and you advise several other endowments and state pension funds.
小美和小杰都是13岁的年纪,男女之间的强烈的两性相吸的情感也在他们之间暗流涌动。
Mei and Jay are both 13 and there is a fierce hormonal undercurrent also at work here.
小美和小杰都是13岁的年纪,男女之间的强烈的两性相吸的情感也在他们之间暗流涌动。
Mei and Jay are both 13 and there is a fierce hormonal undercurrent also at work here.
应用推荐