那些喜欢暖和天气的人可以和朋友一起去爬山。
For those who love warmer weather, you can go mountain climbing with your friends.
科学家的解释是气候变暖和天气现象。
The explanation is a warming climate and a weather phenomenon, scientists said.
预示春天到来的暖和天气。
因此，每年来南极沙滩度夏日的数百万动物都热切期待这暖和天气。
This warmer climate, then, is eagerly awaited by millions of creatures that come here every year to summer on the polar beaches.
全球变暖和天气模式的改变已经发生，大气层中过量的二氧化碳和其他温室气体足以加速未来几十年的气候变迁。
Global warming and changes to weather patterns are already occurring and there is enough excess carbon dioxide and other GREenhouse gases in the atmosphere to drive climate change for decades to come.
我们不能指望这暖和的天气会持久。
在一年的这个时节这天气算是暖和的了。
因为天气暖和，戴维只穿了一件白色棉衫。
你知道最近这几个月我们一直盼望天气能暖和一些吗？
You know these last few months when we've been expecting it to warm up a little bit?
如果天气冷，我会穿一些暖和的衣服，在海滩上长时间散步。
If the weather is cold, I wear some warm clothes and go for long walks on the beach.
中国古人早就知道，谷雨来了，天气就暖和了，可以播种了。
The ancient Chinese already knew that as Guyu comes, the weather will become warm enough for sowing.
天气越来越暖和了。
天气暖和了，可以在露天吃饭了。
幸好那个冬季的天气颇暖和。
现在天气相当暖和。
天气出奇地暖和晴朗。
天气越来越暖和了，你无需再穿厚衣服了。
The weather is getting warmer and you can leave off your heavy coat.
在这几个月里，天气通常是温暖和晴朗的，所以记得带一些防晒用品，尤其在炎热的日子里用。
The weather is usually warm and sunny during these months so remember to bring some sun protection, especially on hot days.
在寒冷的天气里，温热的粥可以暖和身子，滋养身体。
Warm porridge could help increase one's personal heat and nourish the body in cold weather.
嗯，现在的天气很暖和。
天气暖和，阳光灿烂。
天气暖和的时候，它们就会在春天启程返回北方。
在这段时间里，天气变得暖和了。
天气还是有点冷，它们不能到户外去，但一旦天气暖和起来，我毫不怀疑小家伙每天都会出去探索和玩耍。
It's still a little too cold for them to go out into the open, but as soon as the weather warms up, I have no doubt that the little one will be out and about exploring and playing every day.
人们在冬天往往会受到很多启发，包括和家人聚在一起，利用这个机会来增加自己的技巧，等天气暖和了会是很有用的。
People manage to draw a lot of inspiration from winter, including spending more family together and using this as a chance to increase skills that will be useful when the weather warms up.
冬天，将无肩带连衣裙或罩衫穿在高领衫外面；暖和的天气可以把它穿在T恤或薄短衫外面。
Take a strapless dress or tunic and wear it over a turtle neck for winter or over a tee shirt or thin blouse in warm weather.
但现在是春天了。春天天气暖和。
既然天气已经暖和，我们就可以脱下冬装了。
Now that the warmer weather has come we can cast off our winter clothing.
那里的天气和北京一样暖和。
那里的天气和北京一样暖和。
应用推荐