有没有说有哪些暑期工作可供选择？
省政府及其合作伙伴提供了许多项目帮助学生找到暑期工作。
The provincial government and its partners offer many programs to help students find summer jobs.
在我高中的第一年结束时，我意识到我需要找一份暑期工作。
At the end of my first year of high school, I realized I needed to find a summer job.
最后，我们想对所有学生定位，这样一来如果你们喜欢，你们就可以轻松地竞争办公室和暑期工作之类的。
Finally, we want to position all students so that you can easily, if you like, compete for things like your office and summer jobs.
这是一项为期10天的暑期工作，每天工作八小时。
This is an eight-hour everyday job in the ten-day-long program during the summer.
我们中的大部分都拥有暑期工作。
现实世界中，暑期工作供应短缺。
你知道这只是我的暑期工作。
英文导游是我例行的暑期工作。
English speaking tour guide - "It was the usual summer time job for me."
本人写此信，希望能提供给我一份暑期工作。
I'm writing in the hopes that you will be able to offer me a summer job.
我并没有希望你通过欺骗来找到一个暑期工作。
I didn't mean that you should try to con your way into a summer job.
我正在寻找一份以英语为母语的国家的暑期工作。
I am looking for a summer job in an English-speaking country.
关系形成：两个史蒂夫在1970年一次暑期工作中成了朋友。
How their partnership was formed: the two Steves became friends at a summer job in 1970.
你对什么样的兼职或暑期工作最感兴趣?为什么?。
W hat part-time or summer jobs have you been most interested in? Why?
他表示在被这份工作拒绝后，他转向了在酒吧的暑期工作。
But after his rejection he now faces a summer of bar work, he said.
目前由于男性更愿意从事建筑等方面的暑期工作，其工作的人数略微高于女性。
Now men again fill a slight majority of payroll jobs because they are more likely to work in summer jobs such as construction.
通过一个开发铁路信号系统的暑期工作，Ted初尝了为现实世界工作的滋味。
A summer job developing railway signalling systems had given him a taste for working in the real world.
暑期工作——如果你能找到的话——是有报酬的：做餐馆侍者、站柜台或分拣邮件。
Summer jobs, if you could find them, were paid: waiting on tables, serving behind counters or sorting the mail.
我们中的大部分都拥有暑期工作。我当时就在一个马场工作，不是养马的牧场，是农场。
The majority of us had summer jobs. Mine was working on a horse farm, not a horse ranch but a farm.
而作为大学生，雇主通常并不指望您在暑期工作期间会有什么惊天动地的成就。
As college students, employers often do not expect you to work during the summer there will be anything earth-shattering success.
同样，你不需要写八年前的暑期工作，以及做了三个星期却没学到什么技能的工作。
Similarly, you don't need to include that summer job from eight years ago, that job you did for three weeks that didn't work out or every skill you can think of.
告诉他你很理解你为何需要完成这些日常事务，同时也表达你很想通过这份暑期工作学到更多的经验。
Say you understand the need to do the work you've been doing, but that you also want to ensure that the summer is a learning experience for you.
他们是否完全意识到他们自己的暑期工作前景黯淡，他们父母的受雇前景可能会更加不容乐观，且责怪爸妈以致让他们在自己昂贵的衣服上花钱是不公平的？
Are they fully aware that their own summer job prospects are dim, that their parents' employment prospects may be dimmer, and it's unfair to guilt mom and dad into spending money on expensive clothes?
休利特和这个男孩聊了20分钟，为他准备了一包零件让他来拿，并且提供给他一个暑期实习生的工作。
Mr. Hewlett spoke with the boy for 20 minutes, prepared a bag of parts for him to pick up and offered him a job as a summer intern.
我女儿在开始暑期课程和兼职工作前，在家过了几个星期的假期。
My daughter arrived home for a few weeks' vacation before starting summer school and her summer job.
高中时乔布斯在惠普得到了份暑期工的工作，在那里他认识了史蒂夫•沃兹尼亚克。
While in high school, Jobs landed a summer job at Hewlett-Packard, where he met Steve Wozniak.
你们有些人可能非常幸运，在华尔街找到了一份很棒的全职工作，或是加入了完美的暑期员工项目。
Some of you may have been lucky enough to find a great full-time position on Wall Street or the perfect summer associate program.
通过校企联合实习项目开始暑期实习，仅仅工作了两天。
He had been working under a school-company program as a summer-vacation intern for only two days.
通过校企联合实习项目开始暑期实习，仅仅工作了两天。
He had been working under a school-company program as a summer-vacation intern for only two days.
应用推荐