这些名词共同的中心意思是。暂时的停顿，如在活动中。
The central meaning shared by these nouns is . a temporary stop, as in activity.
另一方面或许就是生产率的增长陷于了暂时的停顿，再考虑到它对于经济数据微弱的贡献，这一点就不奇怪了。
Another explanation might be that productivity growth has ground to a halt, which is neither surprising, given its rather feeble performance to date, nor bad.
但是，这也仅仅是暂时而已，只是所谓正常的和正确的二人世界中的暂时停顿而已。
But it's generally thought that this break is just that — a break. A temporary pause in the normal, correct state of affairs: the state of being in love.
从导致增长停滞的原因来看停顿应该只是暂时的。
更糟糕的是，价格增长的暂时停顿对穷人与弱者没带来一点用处。
Worse, the price respite, while it lasted, did nothing for the poorest and most vulnerable.
你可能变得担心和设想你的事业正在停顿，但是你看到的这种延迟或者受挫只是暂时的——不要变得沮丧。
At this time, you may become concerned and assume your career is stalling, but the delays or setbacks you see will likely be temporary-don't become disheartened.
但是他们的谈话不得不暂时停顿。从隔壁“灵堂”传来了更震耳的哀乐声和号哭声，中间还夹着什么木器沉重地撞击的声音。
They had to cut short their conversation when from the funeral hall there came an ear-splitting din of funeral music and wailing, punctuated by a loud hammering on some wooden object.
大 风雪造成了交通的暂时停顿。
中的杂环可以看作是一个被掩蔽的，处于暂时停顿状态的稠环。
The heterocyele in (4) is a masked fused ring held in abeyance.
中的杂环可以看作是一个被掩蔽的，处于暂时停顿状态的稠环。
The heterocyele in (4) is a masked fused ring held in abeyance.
应用推荐