在大卫·伊格尔曼看来，我们目前对意识的了解有助于解释人工智能。
In David Eagleman's opinion, our current knowledge of consciousness helps explain artificial intelligence.
如今人工智能的快速发展带来了一些基本问题:“智能是指什么，指身份还是意识？”
Today the rapid growth of artificial intelligence (AI) raises fundamental questions: "What is intelligence, identity, or consciousness?"
公司正在使用人工智能来消除筛选简历中的一些下意识偏见。
Companies are using artificial intelligence to remove some of the unconscious bias from hiring decisions.
格雷克指出，信息的发布可能是一个更大趋势的一部分：科学和智能社群意识到他们共同关心环保问题。
Gleick noted that the information release could be part of a larger trend in which the scientific and intelligence communities realize that they share a concern for environmental problems.
自我意识是产生诸如智能、体贴和学习等较高层次认知功能的原因。
The ego is responsible for the higher cognitive functions such as intelligence, thoughtfulness and learning.
没有什么比试图创建具有意识的智能机器更有挑战性了。
CHALLENGES don't get much bigger than trying to create artificial consciousness.
环境意识、感知和响应、跟踪和追踪是运营商业智能的几个例子。
Situational awareness, sense-and-respond, and track-and-trace are examples of operational business intelligence.
新的动物行为科学研究，揭示动物有认知、智能、意识和社交技巧，要是25年前就会被视为幻想。
New scientific studies of animal behavior revealperceptions, intelligences, awareness and social skills that would havebeen deemed fantasy a generation ago.
他说这让他逐渐意识到拥有300dpi屏幕分辨率的智能手机足以匹敌昂贵的专业设备。
He said it dawned on him that the 300 dpi resolution on a smart phone screen made it the rival of expensive, specialized devices.
如果人们意识到哪种智能是他们的强项，他们便能将潜能发挥到极致并加强其它智能。
People can maximize their potential and strengthen their other intelligences if they are aware of which intelligence is their strong suit.
但根据对群体智能的研究表明，那些看起来是智能行为的举动实际上来自无意识而不是简单行动的复杂互动。
But according to studies on swarm intelligence, what appears to be intelligent behavior actually results from nothing more than the complex interaction of simple actions.
机器学习的目标并不完全是寻找意识那么刺激，不过从某些方面说，它更有可能接近达到传统人工智能研究的目标。
The goal of machine learning is not quite the search for consciousness that seems so exciting, but in some ways it comes closest to reaching for what may seem to be the traditional goals of AI.
但青少年有自我意识的心智能力。
智能不是最重要的。最重要的是她们和人类一样，是拥有自我意识的。
It's not about intelligence. It's about consciousness. They are self-aware, like humans are self aware.
正因为如此，对于人工智能终极目标的实现而言，开展机器意识也就成为其绕不开的一个前沿性难题。
Just because of this, for the realization of the ultimate goal of artificial intelligence (AI), the development of machine consciousness has become an unavoidable difficult frontier issue.
先天思维即人的真心神明意识，她与宇宙智能宝库相通。
Innate thinking is man's real mind and divine consciousness, which is linked up with the intelligence treasure house of the cosmos.
我们还必须将更多智能制造意识嵌入到工具。
We also have to build more intelligent manufacturing awareness into the tools.
总结：一个程序员破解了真正的人工智能的编码后，一个机器人警察战士获得了自我意识。
Summary: a robot police warrior gains self-awareness after a programmer cracks the code for true ai.
场景意识强（上下文敏感）、智能：这些设备对于处理信息有着高水平的意识能力。
Contextually aware and smart. These devices bring a new level of awareness to computing.
我只是提出我们应该意识到在网络与人机互动界面方面的研究中，存在着如人工智能般具有深刻潜力的因素。
I am suggesting that we recognize that in network and interface research there is something as profound (and potential wild) as Artificial Intelligence.
经过很长时间，机械体形成了自己的一个进化过程，从人工智能进化为拥有自己意识的精神体。
Through a long long time, the mechanism have formed its own biological process of transformism, from artificial intelligence to autonomous mechanism.
其中还介绍了失效物理与环境控制、耗散结构、智能材料和环境意识材料。
Failure physics and environment control dissipative structure intelligent material and ECOMATERIALS are also introduced in the meantime.
应用这些信息，我们有朝一日可能创造出人工智能，它们的思维和经验意识方式与人脑没有什么区别。
With that information we might someday be able to create artificial intelligences that think and experience consciousness in ways that are indistinguishable from a human brain.
机器意识研究不但对深化人工智能的研究有着重要的推动作用，对从科学上解释神秘的意识现象也同样具有非同寻常的意义。
Machine consciousness research not only helps to deepen ai research, but has an extraordinary significance in explaining mysterious phenomena scientifically.
全球对智能手机的需求持续下降，智能手机制造商意识到，全球已经有一半人口拥有智能手机。
Global demand for smartphones continues to cool as smartphone makers realize that half of the world already owns one of their products.
全球对智能手机的需求持续下降，智能手机制造商意识到，全球已经有一半人口拥有智能手机。
Global demand for smartphones continues to cool as smartphone makers realize that half of the world already owns one of their products.
应用推荐