在法官认为其违法后，美国仍在多方努力，以继续其人工智能项目。
U. S. Seeks to Continue Intelligence Program After a Judge Finds It Illegal.
智能机器公司的发言人罗伯特·弗罗斯特说，这个项目取得了巨大的成功。弗罗斯特说：“我对于孩子们对比尔的反应很感兴趣。”
The program has been a great success, according to Smart Machines spokesman Robert Frost Frost says, "What is interesting to me is the children's reaction to Bill."
我组织了米特勒高级科技，一个帮助老年人学习如何使用电脑和智能手机的项目。
I organized Mittler Senior Technology, a program to help the elderly learn how to use computers and smartphones.
在某些方面，此项目反映出业务智能的薄弱；我扮演了QA、技术作者和开发领头人的角色。
In some respects, this project reflects a breakdown of business intelligence; I played the role of QA, technical writer, and development lead.
在我有限的测试中，我更喜欢PHPIDE项目插件，因为我感觉它集成得更好，而且代码智能特性的性能似乎更快捷。
In my limited testing, I preferred the PHP IDE Project plug-in because it felt better integrated to me, and the performance of the code intelligence features seemed snappier.
软件设计师必须通过智能设计，定义并满足项目需求。
The software architect must, through intelligent design, define and satisfy the project's requirements.
这个智能菜单还会自动取消已经不再提供的项目。
This smart feature automatically removes any item from the menu that is no longer available.
M3项目的关键部分还将包括基本的低级智能、最佳路线选择和避开障碍物等。
Basic low-level intelligence, the type needed to choose the best travel routes and avoid obstacles, are also key parts of the M3 program.
线上智能程序也许赢面更大，但是大部分地区都有严格的反傀儡程序政策，尤其是涉及金钱转账项目。
Online an intelligent machine might have a better chance. But most sites have rigorous anti-bot policies, particularly when it comes to transferring money.
他跟同事已提出了许多自己的智能城市项目。
He and his colleagues have come up with a number of smart urban projects of their own.
如你所见，微软网站如果要导航用户到他们的移动电话和其他项目，简单的方法就是设置了一个混乱，非标准(智能设计)的广告系统贯穿整个网站。
If Microsoft wants to direct traffic to their mobile phones and other projects, the easy way out is to setup a cluttered, non-standard (design wise) AD system that rolls across their entire site.
无需复杂的度量项目，就能从当前业务决策中获得运营智能。
Be able to gain operational intelligence from the current business design without complex measurement projects.
Lisp的创建开始于二十世纪五十年代后期，并且于1958年由MIT人工智能(ai)项目首次实现。
The creation of Lisp began in the late 1950s and was first implemented in 1958 by the MIT Artificial Intelligence (AI) Project.
Eclipse商业智能和报表工具项目(BIRT)是以actuate捐赠给Eclipse基金的初步研究工作和代码为基础的。
Eclipse Business Intelligence and Reporting Tools project (BIRT) is based on initial research work and code donated by Actuate to the Eclipse foundation.
VS TO智能标记只能够使用在Word或者Excel中的文档级别的项目中。
VSTO smart tags can be used only in document-level projects for Excel and Word.
托马斯博士历时5年耗资5000万美元的项目正在开发用于“战斗服”的智能织物——可以使士兵更强壮更不易受伤的第二皮肤。
Dr Thomas's five-year, $50m project is developing smart fabrics for use in “battlesuits”—second skins that can make soldiers stronger and less vulnerable.
MOMA项目的目标是创建一个提供多种服务的智能电网，包括
The goal of the MOMA project was to create a smart grid that would provide a variety of services, including
同时，MII和IBM正在着手完成项目的下一个阶段：浮标将作为支持执行分析并可智能应对变化的分布式平台的beta测试地。
Meanwhile, MII and IBM are working on the project's next phase: the buoys will be a beta test bed for distributed platforms capable of performing analytics and intelligently responding to changes.
带键盘的智能手机的例子包括新的PalmPre、HTCG1和OpenMoko项目。
Examples of smart phones with keyboards include the new Palm Pre, the HTC G1, and the OpenMoko project.
在科罗拉多州的博尔德就能发现关于智能电网的例证：本地电力机构Xcel能源公司的顾客越来越愤怒起来，因为他们需要向该公司支付大多数项目的成本费。
In Boulder, Colorado, the showcase for smart grids, customers of Xcel Energy, the local utility, are becoming increasingly cross because they will have to pay much of the project's costs.
坐落于填海土地上的Songdo，或许是迄今最雄心勃勃的智能城市项目，预计将花费350亿美元，并容纳6.5万人。
Sitting on reclaimed land, Songdo is perhaps the most ambitious smart-city project so far. It is expected to cost $35 billion and will be home to 65,000 people.
Perseus项目旨在采用智能技术向欧洲提供边境及海洋保护。
Its purpose is to provide protection to the European seas and borders with smart use of technologies.
在CommunicationBreakdown2中，RickSherman指出对于商业智能(business intelligence,BI)项目(DW项目是其的子集)的最大风险之一是缺乏沟通。
In communication Breakdown 2 Rick Sherman indicates that one of the greatest risks to business intelligence (BI) projects, of which DW projects are a subset, is poor communication.
[据因陀罗公司网站2011年3月17日报道]由因陀罗公司领导的Perseus项目(欧洲边境及海洋智能监测保护)已经启动。
GMT, March 17, 2011 the Perseus project (Protection of European BoRders and Seas through the IntElligent Use of Surveillance), led by Indra, has already started.
您或系统管理员可以建立智能服务器，从而把项目驻留在自己的源代码服务器上。
You or your systems administrator can establish a smart server to host your projects on your own source code server.
角色扮演运用了人际智能，操场上玩耍或合作完成一个项目都运用到了人际智能。
Role play taps into interpersonal intelligence, as does playing on the playground, or working collaboratively on a project.
这些软件允许企业用户通过智能手机访问公司数据，分享文件，进行项目合作。
Mobile apps allow corporate users to access company data, share files, collaborate on projects and more via their smartphones.
这些软件允许企业用户通过智能手机访问公司数据，分享文件，进行项目合作。
Mobile apps allow corporate users to access company data, share files, collaborate on projects and more via their smartphones.
应用推荐