嫩的儿子约书亚、因为摩西曾按手在他头上、就被智慧的灵充满、以色列人便听从他、照著耶和华吩咐摩西的行了。
Now Joshua son of Nun was filled with the spirit of wisdom because Moses had laid his hands on him. So the Israelites listened to him and did what the LORD had commanded Moses.
如果我们想要培养我们去聆听神的声音的能力,并被他的灵所引领,我们必须开始为自己做一个决定,并信任神的智慧已经进驻了我们的内心。
If we are ever going to develop an ability to hear from God and be led by His Spirit, we have to start making our own decisions and trust the wisdom God has deposited in our own heart.
我听说你里头有神的灵,心中光明,又有聪明和美好的智慧。
I have even heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom is found in thee.
智慧必入你心。你的灵要以知识为美。
When wisdom entereth into thine heart, and knowledge is pleasant unto thy soul;
愿主赐给我们智慧和启示的灵!
智慧书又说,“对于你们,不朽坏的灵乃是一切”(智慧书12:1)。
And again, in Wisdom, "For your incorruptible Spirit is in all things" (Wis 12:1).
当智慧深藏在一个人心中时,它就会产生属灵的力量。
When wisdom is treasured in one's heart, it results in spiritual strength.
智慧书也写到,“你不朽坏的灵在万物之中”(智慧书12:1)。
And it is also written in Wisdom, "Your incorruptible Spirit is in all things" (Wis 12:1).
“神”是“灵”,祂的本体是无限的、永恒的、不变的,智慧,权能,圣洁,公义,良善,真实。
God is Spirit, infinite, eternal, and unchangeable in his being, wisdom, power, holy, justice, goodness, and truth.
藉他的灵,上帝将使你智慧而有洞察力地认识他。
God will make you intelligent and discerning in knowing Him.
我也以我的灵充满了他,使他有智慧,有聪明,有知识,能做各样的工。
And I have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all workmanship.
当用各样的智慧、把基督的道理、丰丰富富的存在心里、〔或作当把基督的道理丰丰富富的存在心里以各样的智慧〕用诗章、颂词、灵歌、彼此教导、互相劝戒心被恩感歌颂神。
Let the word of Christ dwell in you richly as you teach and admonish one another with all wisdom, and as you sing psalms, hymns and spiritual songs with gratitude in your hearts to God.
当用各样的智慧、把基督的道理、丰丰富富的存在心里、〔或作当把基督的道理丰丰富富的存在心里以各样的智慧〕用诗章、颂词、灵歌、彼此教导、互相劝戒心被恩感歌颂神。
Let the word of Christ dwell in you richly as you teach and admonish one another with all wisdom, and as you sing psalms, hymns and spiritual songs with gratitude in your hearts to God.
应用推荐