按年代摆放的这许多包充满想象、智慧和魅力。
Arranged chronologically, many of these bags are imaginative, witty and charming.
他表示，上世纪90年代的北欧政界人士表现出了“高度智慧”，在做有风险的决定时，并未诉诸保护主义。
He said Nordic politicians in the 1990s showed "a lot of wisdom" and did not resort to protectionism while taking risky decisions.
这些金子般的智慧原本是19世纪20年代时在银行或保险公司分发的小册子里。
These nuggets of wisdom were originally distributed as pamphlets at banks and insurance companies during the 1920s.
这是一本充满智慧而又满怀壮志的小说，从两个女性在二十世纪60年代的学校中初遇开始着笔，横跨几十年。
Here was a smart, ambitious book—a Great American Novel of sorts—which spanned decades in the lives of two women who first met in college in the 1960s.
20世纪90年代中期，华盛顿大学的GeorgeW.Gilchrist查阅了几千份刊物，主要是文学刊物，寻找关于智慧设计论或神创论的文章。
In the mid-1990s George W. Gilchrist of theUniversity of Washington surveyed thousands of journals in the primaryliterature, seeking articles on intelligent design or creation science.
别抱怨了，我不会啰嗦什么“把一代的智慧传给下一代”这样的话，我是60年代的人，我们没有任何智慧。
I\'m a member of the 1960s generation. We didn\'t have any wisdom.
放下它！因为你正在穿越水瓶年代，信任神圣的宇宙智慧。
As you cross into the Aquarian Age, trust the flow of divine wisdom.
事实上，这种转化的智慧在更为久远的年代里，就已经熠熠生辉了。
In fact, the wisdom of transformation sparkled early in ancient times.
如果存在了几百万年的马在人类智慧这么发达的年代反倒灭绝，就实在太让人揪心了。
If these horses that have existed for millions of years become extinct in an era where human intelligence is so developed, then it is very disturbing.
他的智慧如何能帮你度过这动荡的年代。
商业广告是商品经济的产物，是商人经营艺术和智慧的结晶，是商家取得理想回报不可或缺的手段。在重农抑商的年代，商业和商业广告为传统观念所鄙薄。
The commercial advertisement is the product of commodity economy and the fruit of the tradesman's business art and wisdom, as well as necessary means to gain the repay.
他们的智慧代表着另一个与今天毫不相干的年代。
Their wisdom represents another age that is not relevant now.
世纪90年代以来，登封人民用自己的智慧和汗水， 托起了一个城市建设崭新的时代。
Since the 1990s, the people in Dengfeng have entered a bran-new stage of urban construction with their intelligence and great efforts.
世纪90年代以来，登封人民用自己的智慧和汗水， 托起了一个城市建设崭新的时代。
Since the 1990s, the people in Dengfeng have entered a bran-new stage of urban construction with their intelligence and great efforts.
应用推荐