在米娜会所酒店我们被升级到有金字塔景观的客房，因为客人实在太少。
At the Mena House hotel, we were upgraded to rooms overlooking the pyramids because there were so few people staying.
这座游客最多的牙买加第二大城市周围，曾经散落着一些阿拉瓦克印第安村落，如今高耸的宾馆酒店主宰了这里的海岸景观。
A scattering of Arawak Indian villages once surrounded Jamaica's second largest and most visited city, but now high-rise hotels and restaurants dominate the coastal landscape.
离酒店不远那里有歌剧院和港湾大桥，很少悉尼酒店可以和四季酒店的景观媲美。
With the Opera House and the Harbour Bridge in its backyard, there are few Sydney spots that boast a better view than the Four Seasons Hotel Sydney.
一进入酒店大堂，我立即被酒店最重要的特色所打动：那就是玻璃，光线和景观。
On entering the lobby, I was immediately struck by the hotel's foremost defining characteristics: glass, light and, of course, the view.
甚至在人流中你感觉烦躁不安的时侯，也会发现人民广场不可避免地成为一个地铁枢纽，四周有迷人的博物馆，炫目的大酒店，一流的景观和许多文化场景。
But even if you are twitchy with crowds, you will find the square an unavoidable tangle of metro interchange, intriguing museums, dazzling hotels, top vistas and cultural venues.
所有办公、酒店用房围绕其四周布置，保证良好的景观视野。
All office, hotel occupancy around all round its decorate, ensure good landscape view.
该地区没有什么本土的特色建筑，主要是沿着海滩的自然景观建造的夏日沙滩酒店。
The area has nothing vernacular but mainly summer dwelling sand hotels built amongst the beautiful natural landscape by the sea.
Sherman Meter汇总了全球各大酒店的评价信息，帮助你找到哥本哈根最好的酒店阳台景观或者是巴巴多斯的水疗设施。
The Sherman Meter tabulates hotel reviews from around the globe and produces a score that helps you find the best balcony view in Copenhagen or spa in Barbados.
为在大教堂广场唯一的豪华酒店，城里的房子大教堂功能的景观令人叹为观止的风景。
As the only luxury hotel in Duomo Square, Town House Duomo features astounding views of the landscape.
与前部建筑毗连的是酒店空间，其中包括了具备良好景观视线的休闲健身空间。
Adjacent to these buildings is a hotel and wellness spa with uninterrupted vistas across the landscape.
在探索该地区的时候，城市的历史和现代的景观都是在酒店的步行距离之内的。
When looking to explore the area, both historic and modern sights of the city are within walking distance of the hotel.
坐落在锚地，风景秀丽的阿拉斯加，库克船长酒店拥有优美的城市景观和周围的自然环境和无可挑剔的服务和热情的款待。
Nestled in the scenic city of Anchorage, Alaska, Hotel Captain Cook boasts beautiful views of the city and surrounding nature with impeccable service and welcoming hospitality.
一个时尚，现代的设计，酒店天衣无缝地融入城市景观，268现代客房和套房匹配。
With a sleek, modern design, the hotel seamlessly blends into the cityscape, with 268 modern guestrooms and suites to match.
酒店有37个卧室，总共99张床，一个入口大堂，一个餐厅，其他重要场所放置在一楼，俯瞰景观和运动场。
The hotel is composed of 37 bedrooms for a total of 99 beds, an entrance lobby and a big cafeteria, another important hall is located at the first floor overlooking the landscape and the sport fields.
我们致力于五星级酒店及个性化酒店、高级餐厅、奢华会所、高级别墅的灯光设计，同时，在室外景观和建筑的光环境设计上也占有一席之地。
We are specialized in five-star hotel & boutique hotel , deluxe dining room environment, superior club, senior villas lighting design , at meantime, committed to landscape, architecture light design.
酒店景观设计作品创新性强，与当地人文巧妙的结合在了一起。
Hotel landscape design works have strong sense of innovation, and artfully connects the local humanity.
罗女士拥有超过二十年的工作经验，工作涵盖酒店设计和运营、建筑、室内设计、灯光及景观设计。
Her work experience spans over twenty years and covers hotel design and operations, architecture, interior design, lighting and landscape design.
有400间房的首尔广场酒店的宾客时常获得最戏剧性的韩国景观，不，戏剧跟天际线无关。
The guests at Seoul's 400-room Plaza Hotel often get treated to the most dramatic views in Korea, and no, the drama has nothing to do with the skyline.
酒店坐落在一座山上，拥有令人咋舌的壮丽景观，却也受到极大的场地限制：场地坡度超过50%，布满了大型花岗岩，周围植被异常茂盛。
The project is located on a hill with a breath-taking view and with very strong constraints: a slope over 50%, large and numerous granite rocks, and lush vegetation.
酒店周边自然景观开阔宁静，是宾客下榻放松身心的理想场所。
Open natural landscape around the hotel quiet, is the guest's staying an ideal place to relax.
曾在酒店的顶层，游客可以欣赏布鲁塞尔的景色景观的同时享受他们的早餐，包括新鲜果汁，糕点，冷肉，奶酪，和更多。
Served on the hotel's top floor, travelers can enjoy a view of the Brussels cityscape while enjoying their breakfast, complete with fresh fruit juices, pastries, cold cuts, cheeses, and much more.
现代景观设计在休闲度假酒店的策划与设计建造过程及将来的运营中，均扮演着重要的角色。
Modern landscape design plays a very important role in the process of planning, designing, construction and even in the future operation of resort hotels.
我们酒店的一些其他景观。
公司产品有：园林景观雕塑，城市雕塑，人物肖像雕塑，佛像雕塑，装饰性标志性雕塑，酒店娱乐等雕塑。
Our products include: garden landscape sculpture, city sculpture, portrait sculpture, Buddha sculpture, decorative sculpture, landmark, hotel and entertainment sculptures.
环境设计结合建筑功能分区，体现豪华、浪漫精品酒店及高档滨住宅所对应的景观环境。
The environmental design is combined with architectural functions which embodies the luxury, romantic and competitive hotel and landscape environment corresponding to high-end residence.
集广场、酒店、主题公园、特色步行街、购物中心、高端百货及特色景观于一身的综合性休闲购物区域。
An integrated shopping and leisure area with plazas, hotels, theme parks, pedestrian zone, shopping malls, department stores and stunning landscape.
享受放松的无数的机会，无论是在酒店，并在科瓦拉的独特景观。
Enjoy countless opportunities for relaxation, both at the hotel, and within Corvara's unique landscape.
此方案设计从整体设计着手，采用极简主义的设计风格，运用直线构图的手法，将酒店景观整体风格设计成简洁和大气。
For the whole design, we use the straight line to frame the scenery so as to create it a simply and generous hotel.
策划内容包括酒店策划、商业品牌策划、行业办公研究与分析、建筑与景观规划项目策划等内容。
Planning content including hotel planning, business brand planning, industry office research and analysis, architectural and landscape planning project planning and other content.
策划内容包括酒店策划、商业品牌策划、行业办公研究与分析、建筑与景观规划项目策划等内容。
Planning content including hotel planning, business brand planning, industry office research and analysis, architectural and landscape planning project planning and other content.
应用推荐