第二，从植物景观形象方面的分析。
江南水乡的独特地域环境塑造了具有鲜明个性的历史街区景观形象。
The unique geographical environment in the south of the lower reaches of the Yangtze River gives rise to the specific landscape characteristics of historic streets in the region.
火种灯与圣火盆、火炬同为北京奥运会火炬接力活动景观形象的组成部分。
Like the Olympic cauldron and the torch, Olympic torch relay lantern is an integral part of the landscape design for Beijing 2008 Olympic torch relay.
道路的视觉景观形象包括道路的建筑界面、道路景观设施界面、道路路面界面等。
The road visual landscape image included the road construction interface, the road landscape facilities interface, the road surface interface.
景观色彩设计是景观设计中一个非常重要的设计项目，决定了景观形象在视觉审美方面的评价。
It's a very important object in a landscape design that landscape color is designed, have determined the appraisal of the view image in the aesthetic respect of the vision.
城市综合体的四大典型特征为：超大空间尺度、通道树型交通体系、现代城市景观形象、高科技集成设施。
The four typical characteristics of urban complex is the large spatial scale, the channel tree transportation system, the modern urban landscape image and the high-tech integrated facilities.
户外广告具有视觉景观形象的形式美，还具有超越具象之外的精神价值美和厚重的历史文化积淀而成的景观艺术美。
The outdoor advertisement has its beauty in form as part of the visual scene, and it also has its beauty in spiritual value. It has artistic beauty as well due to the historical and cultural deposit.
城市入口景观的美丑直接影响到城市的形象。
Directly the landscape of city entrance influences the image of the city beautifully and uglily.
这两幅画侧重在把自然景观与一些画家对理想形象的想象结合起来。
These two painting are focusing on the landscape of nature meanwhile also mixed with some painters imagination on thir ideal image.
缅因小屋的彩绘家具呈现室外热带景观的形象。
Painted furniture by Maine Cottage mimics the tropical views outside.
这景观灵感是来自于通用的品牌形象柴油询问。
This landscape is inspired by the versatile image the DIESEL brand inquires.
导致一个国家的独特形象-平坦肥沃的景观间断的风车和教堂的尖顶。
Resulting in a country of unique images – flat fertile landscapes punctuated by windmills and church spires .
景观设计延续山体形象这一母题，用大面积斜面草坡与建筑呼应。
Landscape design continues the image of the mountain motif, echoing with a large area of grass and building ramps.
一方面，巴西代表了十分葱郁的景观，而巴西的生活方式则吸收并反映了这种艳丽的形象，总是愉悦大方、色彩缤纷。
On the one hand Brazil represents an extraordinary lush landscape, while Brazilian life style absorbs and reflects this voluptuousness, always cheerful and full of color.
通过设计公共景观，城市环境得到提升，城市的身份也得以在公众面前建立，而且城市街道的形象会得到提高。
Through the improvement for city environment by public design, the establishment of city's own identity and the creation of street image in a view of pedestrian is to get higher.
建筑及相关景观的选址和规划是校园总体规划中的关键元素，它定义了校园的核心，提升校园形象。
The siting and planning of the building and associated landscape was the key element within the campus masterplan to define the campus heart and for the enhancement of campus identity.
在视觉影响因素的作用下，旅游者对实地感知的城市旅游景观视觉辨别和鉴赏形成了视觉形象感知。
Tourists through visual identification and appreciation of the city tourism landscape on the spot perception, formed the visual image perception under the various visual impact factors.
城市步行环境构成了城市形象和城市景观的基本要素，同时，步行环境也是街道文化的一个重要载体，其中包含了丰富的城市文化的内涵。
City walking environment is the essential element of city image and city landscape, and the significant carrier of street culture, embodying the rich connotation of the city culture in it.
人性化的景观设计是城市形象的重要组成部分，它对提高城市整体文化品位和人们的生活质量起着重要的作用。
The human nature landscape design is the city image important constituent, it to enhances the city overall culture personal status and people's quality of life is playing the vital role.
而如何改善煤炭企业的环境形象，也是景观规划专业的重要实践内容之一。
And how to improve coal enterprises' surrounding image is one of the important point for landscape architecture.
卡普兰诺索桥公园的生态旅游规划和景观设计、经营理念和旅游形象均独具特色，同时带有鲜明的地方特点和文化特征；
The eco-tourism planning and landscape design, business philosophy and tourism image of Capilano Suspension Bridge Park are unique, with distinctive local characteristics and cultural characteristics.
城市景观概念规划强调塑造可感知的城市环境形象。
The conceptual planning for urban landscape emphasizes the creation of perceptible environmental image for the city.
事实上，校园景观优劣已成为校园环境的重要评判标准，对校园整体环境、校园形象和品质都起关键作用。
In fact landscape of campus is the major criterion of a good environment and plays a decisive role in the whole environment and promoting the image and quality of the campus.
城市道路景观是影响城市形象的重要元素。
The urban road landscape is an important element that affecting city image.
城市路灯景观是否有特色，是看可否确切的把控制该城市形象的基本特征。
The characteristic of the city's lighting landscape is based on grasping the basic characteristics of the image of urban amenities.
在百年叙事的逻辑循环中，上海是一个永远的热点和景观，上海女性是一个表述不尽的形象。
Shanghai is always a heated and attractive image, in which Shanghai urban women are hardly described fully, in logic circulation of a hundred years' narration.
在百年叙事的逻辑循环中，上海是一个永远的热点和景观，上海女性是一个表述不尽的形象。
Shanghai is always a heated and attractive image, in which Shanghai urban women are hardly described fully, in logic circulation of a hundred years' narration.
应用推荐