然而，体育运动的趋势可能正在模糊一个未被意识到的事实：美国人普遍已经停止了生长。
The trend in sports, though, may be obscuring an unrecognized reality: Americans have generally stopped growing.
接下来的研究更加模糊了这个问题，但是现在普遍的观点却没有什么不同。
Further studies followed that confused the issue, but the general consensus now is that there isn't much difference.
他们在调查中发现了两种迥然不同的态度，与男性及年轻人相比，女性及老年人对待这些事件的看法普遍较为模糊不清。
They found stark differences in attitude, with women and older people taking a generally dimmer view of events than males and younger people.
在我们研究的领域中，动态模糊对象是普遍存在的。
Dynamic and fuzzy objects exit universally in our research field.
那么，为什么是模糊的条件如此普遍？
这对摄影师来说是一个最普遍的问题，但是最艰难的是怎样修复这些拍摄模糊的照片。
It's one of the most common problems photographers have, but one of the hardest to correct after the photograph has been taken!
针对工业过程中普遍存在的时滞、非线性、对象参数时变等特性，提出了一种基于最优预测的神经元模糊自整定PID控制算法。
To the widely existed characteristics of time-delay, non-linear and timevarying of parameters in the industry process, an adaptive neuron-fuzzy PID controller based on optimal prediction is presented.
这是一个很普遍甚至有些模糊的表述，流行病指在某个特定人群中，有数量较大的宿主在一段时期发病。
This is a very general and somewhat vague expression that means a greater number of hosts have been found to be ill than one would expect to find during a period of time within a certain population.
文中所用方法描述了不确定问题求解领域中普遍存在的“加权逻辑与”和“加权逻辑或”的模糊逻辑关系。
This method describes the fuzzy logic relationships among "Weighted Logic And, Or" which generally exist in the field of uncertainty problem solving.
以中介数学系统为背景，为处理工程实践和科学研究中普遍存在的模糊现象提供一种度量逻辑真值程度的方法。
To process fuzzy phenomenon existed widely in engineering and scientific research, a new method with measuring logic truth scale, having background of medium mathematics system, is proposed.
现代科学思维方法中，最具普遍适用意义、最重要的是系统思维方法、模糊思维方法等。
The systemic thinking method and vague thinking method are the most popular a nd important methods in modern scientific thinking methods.
基于模糊理论和指数平滑预测相结合的方法，给出了以预测单方造价为基础的投标工程单方造价快报算法。其算法具有普遍的应用价值。
The paper proposes a fast algorithm for cost of building per square meter based on fuzzy theory and smooth exponential prediction, this algorithm is universal significance of application.
怎样科学、有效、方便地评价产品质量的可靠性，特别是具有模糊、灰色问题的产品质量问题的可靠性，是目前企业普遍遇到的问题。
The common question how to evaluate product quality reliability, especially with fuzzy-gray characters, in a scientific, effective and convenient way, is confronted by enterprises now.
80年代之前，各国中央银行普遍遵循政策“模糊”的态度以获取意外的政策收获。
Before 80's, the various countries Central Bank generally follow the policy "fuzzy" to gain the accident the policy harvest.
当前我国大学生心理问题突出，普遍存在自我意象模糊、情感障碍和行为障碍等心理困惑。
At present, there exist some psychological problems among college students such as vague self-images, emotional barriers and behavioral disorders.
但也有人表示被暗中追踪或监测，听上去令人毛骨悚然。人们还是普遍认为爱情还是越模糊、越神秘越好。
Nonetheless, others say the idea of being stalked or monitored sounds creepy. And it's better to keep love as vague and mysterious as possible.
本文试图论述模糊性是建筑美学的重要特性之一，以寻找视觉特性的普遍规律，进而探索建筑形式美的客观属性。
The article gave the discussion about the widespread rules of the visual characteristic, Further, it explored the objectivity attribute for the formal artsof the architecture.
针对工业现场普遍存在的高阶对象，提出了一种基于误差驱动参数自整定递阶结构的模糊滑模控制策略。
Presents a new method to deal with higher-order process, called hierarchical fuzzy sliding mode control with error-driven adjustment parameters.
本文提出了一种求解多目标模糊随机规划问题的普遍方法。
This paper proposes a general method to solve the problem of programming in random fuzzy environment.
模糊信息理论是一种基于模糊集理论的信息科学，是指导工程实践的一个有普遍意义的强有力工具。
Fuzzy information theories is a kind of information science based on the theories of fuzzy set. It is a power tool to lead engineer practice.
作家因主体意识模糊而使文学普遍呈现出碎片化倾向的现状尤为值得警惕。
Writer for subject consciousness that literature is vague and the tendency of fragments of the situation is especially vigilant.
模糊性是人类思维和客观事物普遍具有的属性之一。
Fuzziness is one of the general characteristics of human thinking and objective things.
但SAR图像容易受到相干斑噪声的影响，而光谱图像普遍存在目标与背景对比度差、边缘模糊的缺点。
But SAR image is liable to be affected by speckle noise, while almost spectral image have shortcomings of low contrast between object and background, edge blurring.
这种方法在同一个理论框架内处理约束与目标中的随机性和模糊性，因此它具有相当的普遍性。
In this method, the randomness and fuzziness of the constraints and objects are considered and treated in a same theoretical frame.
运用模糊函数方法给出系统观察面上一个更为普遍的光强分布数学表达式，并分析讨论一些特殊情况及相应的实验结果。
A general analytic expression of light intensity distribution at the observation plane is obtained by means of ambiguity function method. Some special cases are discussed and verified by experiments.
模糊限制语作为模糊语言领域中最普遍、最典型的现象，被广泛应用于人类语言的各个层面。
Hedges, as the most universal and the most typical phenomenon, are widely applied in every aspect of human language.
本文引用了大量的例子并将其分类以证明模糊性是英文和中文法律文献中的普遍现象。
Many examples have been quoted and classified into several categories to illustrate vagueness is common in both English and Chinese legislative documents.
分析了安全的普遍性、复杂性、模糊性以及安全与事故的可转化性；
The universality, complexity and fuzziness of safety as well as the transferability between safety and accident are analyzed.
作为模糊语言家族的一个组成部分，模糊限制语是其中最普遍、最典型的、最具研究价值的语言现象。
As a part of the fuzzy language, hedges are the most common, typical, and of most worthy researching in all of the language phenomena.
作为模糊语言家族的一个组成部分，模糊限制语是其中最普遍、最典型的、最具研究价值的语言现象。
As a part of the fuzzy language, hedges are the most common, typical, and of most worthy researching in all of the language phenomena.
应用推荐