愤怒的村民们将这个事情告诉了Aphrodite，她一气之下削去了Joanney的神籍，将她贬为了一名普通的精灵。
The villagers were so angry that they told Aphrodite about this matter. Angrily, Aohrodite took Joanney’s magic away and made her an ordinary elf.
埃及是一个普通的天然气出口国，通过海运或管道将液化天然气输出给邻国的以色列、约旦、叙利亚和黎巴嫩。
Egypt is a modest exporter of natural gas, both through shipments of liquefied natural gas by sea and via pipeline to neighboring Israel, Jordan, Syria, and Lebanon.
普通人每天释放约一品脱的肠积气。
The average person releases nearly a pint of intestinal gas by flatulence every day.
自19世纪40年代起科学技术已经普遍应用于普通油和天然气工业了；
The technique has been in regular use in the conventional oil and gas industry since the 1940s;
同样，压缩天然气给大致相同的里程每升的燃料，但成本只有大约半数的普通汽油的价格。
Similarly, compressed natural gas gives roughly the same mileage per litre of fuel, but costs only about half the price of regular gasoline.
多杯等流型气锚在气液分离的效果上明显优于普通的气锚，采用该气锚对脱气效率会有较大提高。
The multi-cup uniform flux gas anchor is obviously better than ordinary gas anchor on effects of separating gas from fluid, the degassing efficiency will be greatly improved by the kind of gas anchor.
在不同的时间段，测定存放于普通球胆及特制的锡箔袋内的一氧化碳标准气的浓度，来探讨其浓度值与贮存时间的关系。
In order to investigate the variation of the concentration of carbon monoxide with time, we analysed the concentration of carbon monoxide in tinfoil gas collecting bag and ordinary gas collecting bag.
生物天然气可并入普通天然气管网，也可生成压缩态的车用燃料。
Creatures can be incorporated into the common natural gas pipeline network, natural gas can also generate squeezed state of vehicle fuel.
咖啡壶手柄，由于存在非常大的壁厚差异，且结构形状相当复杂，采用普通注塑工艺难以成型，必须采用气辅注射成型工艺。
Because great thick differences exist on wall of handle of coffee pot and the structure is quite complicated, it is very difficult to produce with ordinary plastics injection process.
结果表明：在同强度条件下，引气型混凝土的抗碳化性能显著高于普通混凝土。
The results show that carbonation resistance of air-entrained concrete are evidently better than that of ordinary concrete at equal strength.
它克服了采用现有的普通云石胶作为勾缝胶会存在气干性差，抗收缩能力差，渗透性差等缺点。
The invention overcomes the defects of poor air-dried performance, low antishrinking capability, poor permeability and the like when the existing ordinary marble glue is used as the caulking sealant.
这些研究包括油藏流体的普通PVT测试、加气膨胀、多次接触实验、细管和长岩心驱替实验。
The study include conventional reservoir fluid PVT tests, swelling tests, multiple contact tests, slim tube and long core-flooding experiments.
经过对普通活性污泥工艺添加搅拌装置和改进曝气装置，即可达到去除氮磷的深度处理的要求。
The conventional activated sludge process can be transformed into advanced treatment in removing N and P by a slight change like adding agitator and blower.
采用微磨料气射流加工技术(MAJM)，对普通硅酸盐玻璃进行微流道槽加工。
The micro abrasive jet machining (MAJM) technology was used to make micro channels on the glass.
采用热丝化学气相沉积法(HFCVD)在普通玻璃衬底上低温沉积多晶硅薄膜。
Polycrystalline silicon thin films were prepared by hot-filament chemical vapor deposition (HFCVD) on glass at low-temperatures.
以普通聚乙烯袋做对照，通过对贮藏过程中各袋内气体组成的测定，确定了合理的放风时间，并从中筛选出一种最佳的蒜苔气调保鲜。
The rational outgassing time was determined by testing the gas compositions of different pouches in the course of storage, and the best garlic sprouts was chosen from these pouches.
糖发酵试验证明大肠杆菌和普通变形杆菌产酸产气，枯草芽孢杆菌产少量有机酸；
Sugar fermentation tests prove escherichia coli and ordinary proteus and produces acid and gas and bacillus subtilisin a small amount of organic acid;
与普通气藏相比，高含硫气藏的开发甚为复杂。
Comparing with normal gas reservoir, it is very complicated to exploit the high sulfur gas reservoir.
加气混凝土砌块作为一种新型绿色节能材料，加气混凝土砌块砌体用普通砂浆抹面时易出现空鼓、裂缝甚至脱落现象。
As a kind of new type green material that saves energy, gas concrete block is apt to produce swelling, cracking or dropping. When it USES common mortar as plaster material.
因此，天然气汽车比使用普通燃料（如汽油或柴油）汽车的一氧化碳排放量要低得多。
Therefore, the natural gas vehicle fuel than the ordinary (such as petrol or diesel) motor vehicle emissions of carbon monoxide is much lower.
全二维气相色谱与普通一维色谱对比，在重馏分油的芳烃组分分析上体现了极大优势。
The comparison with conventional method, gas chromatography coupled to mass spectrometry(GCMS), illustrated the obvious advantages of the method for heavy gas oil analysis.
如果一个人命中没有什么 贵气、财气，那么他的格局层次为普通人，命局失衡时会有灾；
If a person does not hit any extravagance, wealth, then his level of the ordinary pattern, there will be disaster life balance Bureau;
如果一个人命中没有什么 贵气、财气，那么他的格局层次为普通人，命局失衡时会有灾；
If a person does not hit any extravagance, wealth, then his level of the ordinary pattern, there will be disaster life balance Bureau;
应用推荐