这些电足够为15,000个普通美国家庭供电。
That is enough to generate power for about 15,000 average American homes.
二十年前，普通美国家庭的债务是他们家庭收入的83%；
Twenty years ago, the average American household's debt was 83 percent of its income;
1940年出生在普通美国家庭的孩子有92%的机会比他或她的父母赚更多的钱。
In 1940, a child born into the average American household had a 92 percent chance of making more money than his or her parents.
他还直接与批评家们交锋。那些批评家称包罗万象的气候法案会将高额费用强加给普通美国家庭。
He also directly took on critics who say the sweeping climate change bill would inflict high costs on ordinary American families.
2010年，普通美国家庭通货膨胀调整后的收入为49445美元，与1989年不相上下，但与2009年相比减少了2.3%。
In 2010, the typical American household earned an inflation-adjusted income of $49, 445, scarcely different from that in 1989 and a fall of 2.3% since 2009.
减少保护和农业补贴将会使发达国家受益，因为农业补贴中的大部分给了大农场主，而大农场主的收入已经高于欧盟、日本和美国的普通家庭。
Industrialized countries will benefit by cutting protection and agricultural subsidies-most of which go to large farmers who already make more than the average family in the EU, Japan and us.
在最近几年美国真实工资水平的停滞被大幅上涨的房价所掩盖。房价的上涨让普通的美国家庭觉得情况更好。
In recent years the stagnation of real wages in America has been masked by surging house prices, which make families feel better off.
普通的美国家庭在2005到2009年目睹他们的实际收入不断减少。
The average American household saw its real income decline between 2005 and 2009.
普通的美国家庭每年都会收到88份打印成册的邮购目录。
The average American household receives 88 printed catalogues a year.
普通的美国家庭每年都会收到88份打印成册的邮购目录。
The average American household receives 88 printed catalogues a year.
应用推荐