其他教师不会容忍的，麦格、弗立维和斯普劳特都知道真相，知道邓布利多是怎么死的。
The other teachers won't stand for this. McGonagall and Flitwick and Sprout all know the truth, they know how Dumbledore died.
至少至少，斯普立特和乔治·希尔、布莱尔要能够在上场时打出有水准的比赛，以此来减轻三巨头身上的担子。
At the very least, Splitter, along with George Hill and DeJuan Blair, needs to provide quality minutes and fresh legs to lighten the big three's load.
马刺就好像从1985年起就开始等待斯普立特加入NBA，但是事实上，马刺只是从2007年选秀中得到这个巴西的大个子。
It feels like we've been waiting for Tiago Splitter to join the NBA since about 1985, but in reality, the Brazilian big has only been under the Spurs' control since the 2007 draft.
“是，斯内普说要帮他！”哈利说，“他说答应过马尔福的妈妈要保护他，而且他还立过一个牢不可破的誓言什么的——”。
"Yes, Snape was offering to help him!" said Harry. "he said he'd promised Malfoy's mother to protect him, that he'd made an Unbreakable Oath or something -".
“是，斯内普说要帮他！”哈利说，“他说答应过马尔福的妈妈要保护他，而且他还立过一个牢不可破的誓言什么的——”。
"Yes, Snape was offering to help him!" said Harry. "he said he'd promised Malfoy's mother to protect him, that he'd made an Unbreakable Oath or something -".
应用推荐