我不希望你这么晚回家。

I don't want you coming home so late.

《牛津词典》

如果我晚回家，我父母会生气的。

My parents will be angry with me if I get home late.

youdao

他母亲责备他那么晚回家，但他只是一笑置之。

His mother scolded him for getting home so late, but he just laughed it off.

youdao

他们提醒他这么晚回家是危险的。

They cautioned him against the danger of going home so late.

youdao

我晚回家需要得到父母的批准。

I need my parents' sanction to stay out late.

youdao

当我晚回家的时候，他们会担心我。

When I go home late, they will worry about me.

youdao

你越晚回家，牠越高兴见到你。

The later you are, the more excited they are to see you.

youdao

你怎么能容忍玛丽总是晚回家？

How can you stand Mary coming home late all the time?

youdao

他妈妈因他晚回家而责备他。

His mother scolded him for coming home late.

youdao

母亲因女儿晚回家而训斥她。

The mother tore into her daughter for coming home late.

youdao

这城市总是风很大孤独的人总是晚回家。

The city is always windy and lonely people always come home late.

youdao

我根本忘了晚回家这回事，快步跑回家。

I forgot about being late home and ran all the way back.

youdao

你晚回家三分钟了-是吗？

You're three minutes late. - Right?

youdao

他晚回家时你把饭热好。

Keeping his meal hot when he comes home late.

youdao

妈妈对我晚回家很生气。

My mother me for coming home late.

youdao

你今天怎么这么晚回家？

Why are you home so late today?

youdao

如果我再晚回家的话，我爸妈又要吼我了。

I'll get bawled out by my parents if I come home late again.

youdao

他不容许女儿晚回家。

He won't have his daughter arriving home late.

youdao

这座城市，风很大，孤独的人，却总是晚回家。

Thee city, always windy, lonely, but always late to go home.

youdao

你今晚会晚回家吗？

Are you coming home late tonight?

youdao

我不能再晚回家了。

I won't be home late.

youdao

今晚你会晚回家吗？

Are you going to come home late tonight?

youdao

这座城市，风很大，孤独的人，却总是晚回家。

The city, always windy, lonely, but always late to go home.

youdao

我父亲有时晚回家。

My father goes home late at times.

youdao

晚回家就将不会对你家人来说是一个烦恼或惊讶。

Your coming late won't be a hassle or a surprise for your family.

youdao

我今晚会晚回家。

I shall be late home tonight.

youdao

我今晚会晚回家。

I shall be late home tonight.

youdao