我昨天晚上睡不着。
她晚上睡不着觉，经常自言自语。
我敢肯定，她晚上睡不着，想着要对我们做什么坏事。
I am sure she lay awake at night thinking up mean things to do to us.
是否您的伴侣的鼾声让你晚上睡不着？
由于天气太热，许多人晚上睡不着觉。
With the weather hot, most of the people can't sleep at night.
还有人晚上睡不着觉吗？
咖啡会使我晚上睡不着觉。
我已经几天晚上睡不着了。
我睡不着，晚上睡不着，白天也睡不着。
晚上睡不着，早上起不来。
客户：水龙头一直滴水，使我晚上睡不着。
但是，并不是说晚上睡不着就一定是失眠。
这使我晚上睡不着。
晚上睡不着，你还怎么可能为第二天打算呢？
How can you plan for the next day when you can't even sleep at night?
以后，我要是晚上睡不着，就没人帮我摇笼子了。
樵夫晚上睡不着觉，他担心要怎么来养这个家。
The woodcutter can't sleep at night. He worries about how to feed his family.
我晚上睡不着。
我在晚上睡不着。13岁的儿子不得不帮助我上下床。
I couldn't sleep at night. My 13-year-old son had to help me get in and out bed.
鸿渐晚上睡不着的时候，自惜自怜，愈想愈懊悔这次的来。
At night when he couldn't fall asleep, Hung-chien would feel sorry for himself, regretting more and more that he had come.
鸿渐晚上睡不着的时候，自惜自怜，愈想愈懊悔这次的来。
At night when he could not fall asleep, Hung-chien would feel sorry for himself, regretting more and more that he had come.
而且糊涂是福嘛~要是想太多的话大概会抽疯晚上睡不着觉的吧。
If I think about it too much, I'll get freaked out and wouldn't be able to sleep at night.
忘了那些午夜凶灵吧，光是信贷危机就能令投资者晚上睡不着觉了。
Never mind the ghosts and goblins; it is the credit crunch that should keep investors awake at night.
我因为太激动了以至于我在将要开始校园生活的前一天晚上睡不着觉。
I was so excited that I couldn't sleep the day before I start my school life.
每次我晚上睡不着的时候，我都会通过昏暗的灯光看着他们并和他们聊天。
Everytime when I can't sleep at night, I will watch them through the dim light talking with them.
当我晚上睡不着时，我就同一个想像中的朋友对话，直到我大笑或睡着为止。
When I can't fall asleep at night, I talk with an imaginary friend till I get a belly laugh or fall asleep.
当我晚上睡不着时，我就同一个想像中的朋友对话，直到我大笑或睡着为止。
When I failed to sleep, I will imagine a talk with a friend, till I laugh or sleep completely.
当我晚上睡不着时，我就同一个想像中的朋友对话，直到我大笑或睡着为止。
When I failed to sleep, I will imagine a talk with a friend, till I laugh or sleep completely.
应用推荐