最后,西班牙的一些公司保持这种工作模式,即一直工作到下午2点,然后在晚上5点半到8点、9点或10点返回办公室。
And finally, in Spain, some businesses maintain the pattern of working until about 2 o'clock and then returning to the office from 5:30 to 8:00, 9:00 or 10:00 in the evening.
最终,在西班牙,一些企业保持了这种工作模式,即一直工作到下午两点,然后到晚上五点半再上班,上到晚上八点、九点或者十点。
Finally, in Spain, some businesses maintain the pattern of working until about 2 o'clock and then returning to the office from 5:30 to 8:00, 9:00 or 10:00 in the evening.
每天晚上,客户需求与制造成本的预测就被输入到了模式之中。
Every night, forecasts of customer demand and manufacturing costs are fed into the model.
接下来的那个晚上的外出,是从我们已经熟悉了的模式开始的:与他几位朋友一起到一家餐馆吃晚饭。
Our next night out kicks off in the now-familiar mode: dinner with some of his friends in a restaurant.
爱德华霍斯福特晚上花了好几个小时在他位于伦敦的后花园里,就是为了抓住瞬间内发生的连续变化的精密模式。
Edward Horsford spends hours in his back garden in London at night and snaps the intricate patterns created by the ever-different reactions with split-second timing.
晚上可以将手机关机或者调到飞行模式。
You can also put it on “flight” or “off-line” mode, which stops electromagnetic emissions.
晚上回到JackPhillips这家酒吧的时候,它已经恢复到一个更容易被认出的经营模式。
Back at the Jack Phillips, this time by night, the pub has reverted to a more recognisable business model.
我很兴奋的发现,“Victoria”模式枕头能够让你“在温暖的晚上感受清新”。
The “Victoria”, I am fascinated to learn, provides a “feeling of freshness on warm nights"”.
到了三月,玛德琳和伦纳德已经养成了每天晚上都在一起的固定模式。
By March, Madeleine and Leonard had gotten into a routine of spending every night together.
它能定时,晚上睡觉时调到睡眠模式,它会自动调节温度。
It regularly sleep at night, when transferred to sleep mode, it will automatically adjust the temperature.
《男性健康》报道说,晚上给身体降温还会增加生长激素并减少皮质醇,这能够带来更高质量的睡眠模式,并有助于减腹。
Cooling down at night also increases growth hormones and decreases cortisol, which creates better sleeping patterns and helps reduce your belly size, reports Men's Health.
晚上就在你睡觉前,意图释放所有这类模式。
Intend to release all such patterning just before you go to sleep at night.
那应该是你一整个晚上的模式。
做梦是正常睡眠模式的一个组成部分,每天晚上都会发生,尽管有些人声称自己从不做梦。
'Dreaming is part of the normal sleep pattern and happens every night, even for those who insist they don't dream.
当夜间模式及应用在预设的时间是晚上的时间(见夜间时间设置),夜景模式将被处决。
When the night Mode is applied and the time is at the preset night time, (see setting of night time), night Mode will be executed.
还有一个月就是高中会考了,晚上Bella的父亲看电视的时候都用静音模式,以免打扰女儿的复习。
The high school entrance exam is a month away. In the evenings Bella's father watches television on mute so he won't disturb her studies.
可以理解,要是手机自动转换情景模式改多好。比如晚上或工作时候转成静音模式。
It is understandable to expect your communicator to change profile settings automatically, for example a silent mode at night or at work.
可以理解,要是手机自动转换情景模式改多好。比如晚上或工作时候转成静音模式。
It is understandable to expect your communicator to change profile settings automatically, for example a silent mode at night or at work.
应用推荐