高寒地区植物最显著的特点是生长缓慢。
The most striking characteristic of the plants of the alpine zone is their low growth form.
大眼睛是她容貌最显著的特点。
文学的缺席是另外一个显著的特点。
它最显著的特点就是其庞大的吊杆。
韩国食物最显著的特点就是味道辛辣。
The most distinguishing feature of the Korean food is the spiciness.
铜的时效硬化是该钢最显著的特点之一。
诚实是他最显著的特点。
libre字体有几个显著的特点:有吸引力和易看。
It's an attractive font and easy on the eyes, with several distinguishing characteristics.
实际上,乐于进行试验是最显著的特点之一。
In fact, the willingness to experiment is one of the most striking.
他的外貌有着显著的特点,你能轻易的人出他。
He has a distinctive appearance, you can recognize him easily.
固有安全、经济及多功能是该堆型最显著的特点。
The prominent advantage of pulsed reactor is its inherent safety, economy and versatility.
建筑产品作为特殊的商品其价格形成具有显著的特点。
Because building products are particular commodities, the form of their price has their own characteristics.
但是这栋楼最显著的特点却是遍布室内各处的室内大花园。
But the building's single feature is the inclusion of larger interior gardens throughout.
堆浸法提金由于其显著的特点而广泛应用于黄金生产企业。
Heaping leaching for gold extracting is widely used in the gold enterprises because of its notable characteristics.
对话性则是贯穿于复调小说从布局到语言的最显著的特点。
The most marked feature was dialogue from layout to language.
我们在社会的幼年时代中,发现有这样一个永远显著的特点。
We saw one peculiarity invariably distinguishing the infancy of society.
这种拍卖方式最显著的特点在于,当前最高竞价始终对潜在的买家公开。
The most significant distinguishing factor of this auction type is that the current highest bid is always available to potential bidders.
这些地方最显著的特点不是食物短缺,而是可以取得的食物种类的匮乏。
These are notable not for the absence of food, but for the kind of food available.
曾景祥的画作,具有三个显著的特点:即立意清新、笔法工致、风格典雅。
There are three notable features in Zeng Jingxiang's paintings: fresh conception, neat and refined strokes, elegant style.
燃气轮机因其显著的特点,已在大容量输气管道中成为动力装置的唯一选择。
Gas turbines become the only choice in large size gas pipelines for their outstanding characteristics.
成语作为一种特殊的语言现象,同一般的语言现象相比较,有其显著的特点。
The idiom took one special language phenomenon, the identical language phenomenon compares, has its remarkable characteristic.
豫南民间火居道的音乐有其自身显著的特点,具有乐神、娱人、德教三大功能。
The music of the folk Huoju Daoism in the south of Henan has the outstanding characteristics of its own, and has three functions: praising the gods, entertaining the people and teaching moral lessons.
力学理论有一个显著的特点,它可以描述所有的运动而不需涉及二阶以上的导数。
It is a remarkable feature of the theory of mechanics that all motion can be described without reference to derivatives higher than the second.
环境资源民事侵权是一种特殊侵权行为,与传统的侵权行为相比较具有显著的特点。
Compared with the traditional tort, the environmental resources tort is a kind of special tort with remarkable characteristics.
没有显著的特点,他的上任仅仅是因为前任,安诺斯·福格·拉斯穆森离任担任了北约秘书长。
An unremarkable character, he got the job only because his predecessor, Anders Fogh Rasmussen, had resigned to become NATO secretary-general.
然而,近年来,一些商家在月饼上大做文章,其最为显著的特点,就是高档豪华月饼格外的多。
Nevertheless, in recent years, some mookcake sellers have done too much on mooncakes.The most outstanding feature of this phenomenon is that there are a multitude of luxurious mooncakes being sold.
此次艺术节云集了众多民间艺人,他们在地区分布、年龄结构、演唱内容等方面具有显著的特点。
The festival gathered many folk artists with the obvious characteristics of different regions, different ages and, especially, different singing content and styles.
压电晶体增稳器是装备遥控直升机的主传感器,它以低电压、单电源供电,功耗小,成本低为最显著的特点。
The piezocrystal stabilizer featuring singly power supplying with low voltage, low power dissipation and low cost, is a dominant sensor for the equipment of remote-control helicopters.
压电晶体增稳器是装备遥控直升机的主传感器,它以低电压、单电源供电,功耗小,成本低为最显著的特点。
The piezocrystal stabilizer featuring singly power supplying with low voltage, low power dissipation and low cost, is a dominant sensor for the equipment of remote-control helicopters.
应用推荐