向用户显示表示徽标或商标信息的位图。
Presents a bitmap to the user to display a logo or branding information.
然后，对XML响应进行解析并显示表示成功或失败的通知。
The XML response is then decoded and a success or failure notification displayed.
list—newsIconJSP组件用于显示表示新闻项类型的图标。
The List - news icon JSP component is used to display an icon showing the type of the news item.
注意，Input组件的显示表示它支持预输入功能，Properties视图变为显示预输入属性。
Notice that the display of the Input component changed to indicate that it now supports the type-ahead function, and the properties view switched to show the type-ahead properties.
清单5中接下来的四个部分将提供基于语法的突出显示表示法，在编辑器中，使不同标记构造以不同的颜色来表示。
The next four sections of Listing 5 provide for syntax-based highlighting which causes different markup constructs to appear in different colors in the editor.
在19世纪的法国和世界其它地方做了很多这样的表：表面上既显示表示标准时间的1到12，还显示表示十进制时间的1到10。
Numerous clocks were made in France and elsewhere during the 19th century with faces showing both the Numbers 1-12 for standard time and 1-10 for decimal time.
与此同时，对消费者的调查显示，他们也对减少能源使用和减少浪费表示关心。
At the same time, surveys on consumers show that they also care about minimizing energy use and reducing waste.
一项涉及1500名家庭医生的民意调查显示，只有15%的家庭医生使用过远程医疗，不过90%的医生表示有相应补偿的话他们也愿意使用远程医疗。
In a poll of 1500 family physicians, only 15% had used it in their practices but 90% said they would if it were appropriately reimbursed.
树形模型是表示一个语言家族的发展并显示两种或更多语言的密切相关程度的一种便捷方式。
The tree model is a convenient way of representing the development of a language family and of showing how closely related two of more languages are.
一项调查显示，63%的雇主表示，应届大学毕业生不具备取得成功所需的技能，25%的雇主表示，大学毕业生缺乏入门级的写作技能。
A survey shows that 63% of employers say that recent college graduates don't have the skills they need to succeed and 25% of employers say that entry-level writing skills are lacking.
图1中显示了结果的图解表示。
最近的哈里斯民意调查显示，79%的美国人说他们享受烹饪，30%的人表示他们“热爱烹饪”，14%的人承认自己并不喜欢烹饪，只有7%的人表示他们甚至不愿靠近火炉。
A recent Harris poll revealed that 79% of Americans say they enjoy cooking and 30% "love it"; 14% admit to not enjoying kitchen work and just 7% won't go near the stove at all.
清单2显示了一个示例XML文档bib.xml ，它表示书籍的书目。
Listing 2 shows a sample XML document, bib.xml, which represents a bibliography of books.
故事图是二维的，既能显示故事的优先级，又能表示故事之间的关系，还有用户的更为长远的目标。
A story map is two-dimensional, indicating the priority of stories as well as their relation to each other and the larger goals of the users.
《中国青年报》最近对1504名家长进行的一项调查显示，近90%的中国家长表示，他们在学校给孩子提供了太多帮助。
Nearly 90% Chinese parents said that they had helped their kids too much in school, according to a recent survey of 1,504 parents done by China Youth Daily.
《整体环境科学》的一篇论文显示，中国最大的淡水鱼可能已经在2005年至2010年间灭绝了。2019年9月，该论文的作者危起伟表示，一些专家认为这种一级保护鱼类已经灭绝。
A paper from Science of the Total Environment shows that the largest freshwater fish in China might have gone extinct between 2005 and 2010. Wei Qiwei, author of the paper, said in September, 2019, some experts supposed that the first-class protected fish had been extinct already.
显示服务器——此模式将表示实现定义为显示信息和订阅事件的抽象服务。
Display server — This pattern defines the presentation implementation as an abstract service for displaying information and subscribing to events.
为了可用性需要由最终用户选择向他们显示的表示元素、属性和枚举值的单词，并且甚至可能需要为说英语的人员翻译这些单词。
The words displayed to end users for elements, attributes, and enumerated values need to be chosen for usability by end users and will probably need to be translated even for English speakers.
清单2显示了json格式表示的数据结构。
Listing 2 shows a data structure represented in JSON format.
右边显示的文本表示地图上显示的邮政编码。
The text display on the right shows the zip codes displayed on the map.
各个状态显示行表示作业提交及其在每个目标上的状态。
Each row of the status display represents the submission of a job and its status on each of its targets.
提交时，动作类显示成功消息，表示后端服务的调用。
On Submit, the success message is shown from the action class representing the invocation of backend service.
清单1显示了表示CICS订单验证程序的WSDL文件。
Listing 1 shows the WSDL file that represents the CICS order validation program.
在装饰树上，由图2中显示的结构表示这段代码。
This code fragment is represented on the decorated style sheet tree by the structure shown in Figure 2.
这些用户使用的语言、显示、数据录入、表示和文化需求等都可能存在很大的差异。
These users might have widely different language, display, data-entry, presentation, and cultural needs.
如图14所示，InstallNewApplication屏幕显示消息，表示已经成功地部署和安装了这个应用程序。
As shown in Figure 14, the Install New Applications screens shows messages to indicate when the application has been successfully deployed and started.
清单2显示了用于表示流程流内容的模式的摘要。
Listing 2 shows an extract of the schema that represents the content of a process flow.
清单3显示了表示TestCase对象的ApplicationUtilTest对象的部分代码。
Listing 3 shows part of the code of the ApplicationUtilTest object that represents the TestCase object.
显示的Address类表示美国地址。
清单6显示了XForms表示的输出部分。
Listing 6 shows the output portion of the XForms presentation.
应用推荐