X服务器是乐意为底层的应用程序提供显示能力的设备。
An X server is a device that is willing to "serve" a display capability to an underlying application.
限制于他的尺寸,智能手机只有有限的信息捕捉和显示能力。
Because of its size, the smartphone has limited ability for information capture and display.
目的探讨多层螺旋CT对肝左右动脉变异的显示能力。
Objective To discuss the ability of multislice helical CT in displaying the variation of left and right hepatic artery.
目的评价16层螺旋CT对冠状动脉桥血管的显示能力。
Objective To investigate the detection ability of 16-slice ct in patients with coronary artery bypass grafts (CABG).
目的:评价不同MR成像序列对发育期长骨生长板的显示能力。
Aim: To study the visualization capability of MR pulse sequences in detecting the developmental growth-plate of long bones.
高分辨率512矩阵,减小脑组织的信号,小血管的片段显示能力得以改善。
The ability to depict segment of small vessels was improved by 512 high resolution matrix.
实践表明,该方法有效解决了嵌入式系统中图形显示能力不足、人机交互差的问题。
Practice shows that this method effectively resolves the problems of deficiency in graphic display and man-machine conversation in embedded system.
精确到1 / 10磅的一次,数字电子秤功能的液晶读数,自动调零和两磅的显示能力。
Accurate to within 1/10 th of a lb. , the digital weigh scale features an LCD readout, auto-zeroing and the capability of displaying both lbs.
目的:探讨多层螺旋CT (MSCT)对肝脏血管的显示能力和测量肝脏体积的准确性。
Objective: to evaluate the accuracy and value of MSCT for the displaying liver vessels and determining the total and lobar liver volumes.
这面板的显示能力有多夸张呢,即使在户外站在笔电上方以极小的夹角由上往下看,依然可清楚看见屏幕上的显示内容。
Hell, even standing above a the laptop at an odd angle, we were able to make out the screen outdoors.
苹果发布的产品具有双核a5处理器,基于ARMCortex - A 9架构,并带来了根本改进的图形显示能力。
Apple delivered the goods with a dual-core A5, based on the ARM Cortex-A9 architecture, with substantially improved graphics performance.
本周,AMD发布了新的为小型笔记本设计的Puma系列处理器,它包含了来自ATI技术以得到更强的图形显示能力。
This week the firm unveiled Puma, a new line of chips for small laptops, which includes technology from ATI for bettergraphics.
它不仅影响了生育能力的化学信号,而且也截断了能显示动物个体特性的信号。
It not only affected the chemical signals of fertility, but it also obliterated the signals of an animal's individual identity.
如果不通过适当的碳价格加以纠正,低化石燃料价格就不能准确地向市场显示出清洁能源真正给社会带来盈利的能力。
If not corrected by the appropriate carbon price, low fossil fuel prices are not accurately signaling to markets the true social profitability of clean energy.
该图表显示,为了更受欢迎,学校绝大部分学生都想要更加努力地学习以提高他们的能力。
The chart shows that to be more popular, the largest number of students in schools would like to study harder to improve their abilities.
大脑扫描显示空间能力对于男人和男孩来说位于右脑,它是男性最强的能力之一。
Brain scans show that spatial ability is located mostly in the right brain for men and boys, and is one of a male's strongest abilities.
令情况更加紧迫的是,黑匣子发信号显示其位置的能力有限。
Adding to the urgency is the recorders' limited ability to signal their location.
近来的一些证据显示,婴儿天生就有说话能力。
Recent evidence suggests that an infant is born with the capacity to speak.
这个(没有实际意义)的示例的目的就是为了显示隐式多态的能力。
This (nonsense) example's goal is aimed only at showing the power of implicit polymorphism.
考虑LISP,显示出该能力的最早的语言。
Consider LISP, one of the earliest languages that exhibited this ability.
无源的缓解系统已显示有能力使室内氡的水平降低多达50%。
Passive systems of mitigation have been shown to be capable of reducing indoor radon levels by up to 50%.
颗粒,特别是PM 2.5已经显示致病能力。
Particulates, especially PM2.5's, have been shown to cause disease.
相关研究显示具备双语能力的孩子会更具有创意思维也比其他同龄孩子的脑部功能发达。
Research has shown that bilinguals tend to be more creative thinkers than those who speak one language, and one study suggests that their brain functions may stay sharper as they age.
对隐藏和显示引脚能力的控制。
图中显示业绩、实践,和能力的关系。
Figure shows relationship of performance, practices, and capabilities.
Portlet基于自身处理多语言支持的能力来显示内容。
The portlet displays the content based on its ability to handle multi-language support.
当用户有能力改变显示效果时,显示数据间的关系是比较容易的。
Showing relationships between data is easier when the user has the power to change the visuals.
当用户有能力改变显示效果时,显示数据间的关系是比较容易的。
Showing relationships between data is easier when the user has the power to change the visuals.
应用推荐