返回主机屏幕上显示的文本。
该函数检查按钮当前显示的文本并更改它。
The function checks what text the button currently shows and changes it.
该方法将从属性文件提取所有要显示的文本。
The method extracts all the displayed text from the properties files.
输入粗体显示的文本。
设置属性页选项卡上显示的文本。
之后：最后一个标签之后显示的文本。
键入在文档中作为超级链接显示的文本。
右边显示的文本表示地图上显示的邮政编码。
The text display on the right shows the zip codes displayed on the map.
调查启动为空时，在调查窗口中显示的文本。
The text to display in the survey window before the survey launches is empty.
这个屏幕显示的文本效果和路线的一些图标。
This screenshot shows some of the text effects and icon alignments .
我把红框中显示的文本输入微软字处理程序。
通过编写一个方法来修改显示的文本，可以实现这一要求。
You achieve this by writing a single method to change the displayed text.
页面标题是这是对网络浏览器的标题栏显示的文本。
Page titles are the texts that is displayed on the title bars of the web browser.
锐化在屏幕上显示的文本，将让观众看字幕难以辨认。
Sharpen the text displayed on the screen, will allow viewers to read the illegible subtitles.
使用xulrunnerAPI检索突出显示的文本。
例如，在图2中，可以看到突出显示的文本和引用的短语。
In Figure 2, you can see highlighted text and quoted phrases, for example.
一个标签或按钮的内在固有尺寸是根据显示的文本和选用的字体。
A label or button's intrinsic content size is based on the amount of text shown and the font used.
对于insertionText，如何不提供的话，默认就是要显示的文本。
Presumably the insertionText, if not supplied, defaults to the display text.
从这个显示的文本中，选择您创建的配置属性中的一个，然后点击OK。
From the displayed text, select one of the configuration attributes that you created, and then click OK.
若要开发能在国际平台上运行的应用程序，务必对程序所显示的文本进行外部化。
For developing applications that can be run on international platforms, it is important to externalize the text that is displayed by the program.
BIOS显示的文本描述计算机上安装的内存量、安装的硬盘类型等数据。
The BIOS displays text describing such data as the amount of memory and the type of hard disk.
每次完成语言修改之后，LogonUI上显示的文本都会发生相应的变化。
After every language change, the text displayed on the LogonUI changes accordingly.
为平铺视图中的某项显示的文本信息与为详细信息视图定义的列信息相同。
The textual information displayed for an item in tile view is the same as the column information defined for details view.
菜单中实际显示的文本从lang_menu . xml文件的元素中获取。
The actual text displayed in the menu is retrieved from the element in the lang_menu.xml file.
用来处理Atom提要的代码更倾向于假设summary是一些可显示的文本。
The code for processing an Atom feed is rather cavalier about assuming that summary is displayable text.
这个方法接受要显示的文本和一个默认的TextPresentation实例。
This method receives the text to be presented and a default TextPresentation instance.
由于你建立了一个数据验证点并选择了可见文本测试，显示的文本是一种文本框的形式。
Because you created a data verification point and choose the Visible text test, the text displays in a text box format.
这可以通过将图34中突出显示的文本更改为图35 中突出显示的文本来完成。
You can do this by editing the highlighted text as shown in figure 34 and changing this code to the highlighted text in figure 35.
由于一个页面上可能会显示多个弹出框，所以添加了第三个参数以提供弹出框中显示的文本。
Because multiple pop-ups will probably appear on a single page, the third parameter is added to provide the text that appears in the pop-up.
模板显示一个使用几个表的页面，通过AJAX从另一个文件获取要在表单元格中显示的文本。
The template will render a page using several tables and fetch text to be rendered in a table cell from a separate file by AJAX.
应用推荐