另一方面，有证据显示人类的暴力是一种习得行为。
On the other hand, human violence shows evidence of being a learned behavior.
联邦调查局（FBI）最近报告显示，2008年暴力犯罪比2007年下降了2.5%。
The most recent report from the FBI shows that during 2008 violent crime dropped by 2.5% compared with 2007.
美国科学家最新公布的一项研究显示，对于那些在分娩结束1年后出现心理异常、故意毁坏物品以及出现家庭暴力行为的母亲来说，她们的孩子长到3周岁时出现行为方面问题的可能性高。
The children of mothers who have mental health, substance abuse or domestic violence problems a year after delivery are more likely to experience behavioral problems at age 3, a U.S. study finds.
研究还显示，在全球显著突出家庭暴力并将其作为一个重要公共卫生问题对待是多么重要。
The study also shows how important it is to shine a spotlight on domestic violence globally and treat it as a major public health issue.
2009年的一份牛津饥荒救济委员会报告显示，自2003年超过一半的女性受访者离家出走，有的是因为家庭暴力，有的则是为了外出找工作。
More than half of the women interviewed for an Oxfam report in 2009 had been forced to leave their homes since 2003, either because of violence or to seek employment.
纪录片显示，巡防队员和偷猎者之间的冲突愈发暴力化。
The documentary suggests that the conflict between scouts and poachers had grown violent.
但是，以色列已经显示出对这种以及其他形式的非暴力抵抗策略的不容忍的态度。
But, as with other forms of nonviolent resistance, Israel is proving as intolerant to this nonviolent tactic as it has been to all other forms of combating the occupation.
研究显示，无论是虐待配偶、虐待孩子还是其他形式的家庭暴力，都是有关联的。
Whether spousal or child abuse or other forms of family violence, studies show that they are linked.
这场风暴显示了大自然的狂暴力量。
这场风暴显示了大自然的狂暴力量。
暴雨显示了大自然的狂暴力量。
智联招聘开展的一项调查显示，超过70%的办公室职员遭遇“职场冷暴力”，其中四分之三的人是80后。
More than 70 percent of office workers encounter "emotional office abuse", three-quarters of which are from the post-80s people, a survey conducted by zhaopin. com says.
一项调查显示，超过70%的办公室职员遭遇“职场冷暴力”，其中四分之三的人是80后。
More than 70 percent of office workers encounter "emotional office abuse", three-quarters of which are from the post-80s people, a special investigation says.
一项调查显示，超过70%的办公室职员遭遇“职场冷暴力”，其中四分之三的人是80后。
More than 70 percent of office workers encounter "emotional office abuse", three-quarters of which are from the post-80s people, a special investigation says.
应用推荐