RMI引擎在需要时会显示提示。
The RMI engine prompts when needed. To do this, simply specify
默认显示提示以指导用户，见图23。
Tips are shown by default to guide you, as shown in Figure 23.
显示提示相关的应用程序的当前状态。
只有在激活工具提示后才会显示提示。
清单10展示了您如何使用jQuery显示提示信息。
Listing 10 shows how you handle displaying the suggested names using jQuery.
他会在用户浏览器上显示提示信息：“服务暂停。”
He puts a notice on users' browsers that says: "Service is temporarily down."
当事件发生时，表单将把数值重新设置为句点并显示提示信息。
When it does, the form set its value back to the simple period and shows a message.
当仲裁流编辑器打开时，它不但显示提示，还预先构建一个todo列表。
When the mediation flow editor opens, not only does it show you tips, it also pre-builds a ToDo list.
确定工具提示是否是活动的。只有在激活工具提示后才会显示提示。
Determines if the tooltip is active. A tip will only appear if the tooltip has been activated.
由于bash会在每次显示提示符时更新此信息，这会自动更新相应的窗口标题。
Because bash updates this information each time the prompt is shown, this automatically updates window titles accordingly.
假如您已经签署了最新的认证协议，系统会显示提示，不会要求您重新签署。
If you have already signed the latest version of the Certification Agreement the system will display this notice and will not require you to sign this again.
但是您可以去掉一些显示提示，因为通过iPhone查看网站时它们会影响外观和感觉。
You can, however, send down some rendering hints that affect the look and feel of the Web site only when it's viewed on an iPhone.
在这个例子中不需要这个操作，因为这里两个查询都只是显示提示值，而不过滤其他报表查询。
In this case it is not needed since both queries are there to simply display prompt values and not filter any other report queries.
图6显示第一次启动Cygwin时的情况：它创建您的主目录，执行shell启动文件，显示提示。
Figure 6 shows Cygwin as it starts the first time: it creates your home directory, seeds shell startup files, and presents the prompt.
与shell中的其他操作一样，环境变量可以控制每次shell显示提示符时应显示的内容。
Much like other operations in the shell, an environment variable controls what's drawn each time the shell presents a prompt.
指定了在邮件合并主文档中使用该域时，只显示一次提示信息，而不是每次合并新的数据记录都显示提示。
When used in a mail merge main document, displays the prompt once instead of each time you merge a new data record.
tcsh定义了一个shell变量rmstar；如果打开这个变量，在用户执行操作时会显示提示，要求用户确认操作。
Tcsh defines a shell variable rmstar; when turned on, it provides the user with a prompt that requests confirmation of the user's action.
注意，名为yaa的分解文件并未使用换行符表示结束，因此当使用cat显示提示之后，会发现提示出现了偏移。
Note that the split file named yaa did not finish with a newline character, so our prompt was offset after we used cat to display it.
E_ALL对于开发过程来说有点太细，因为它在屏幕上为一些小事(例如变量未初始化)也显示提示，会搞糟浏览器的输出。
E_ALL is a little too picky for my liking in the development process because it clutters the browser output by displaying notices on the screen for small things like uninitialized variables.
金管局亦指出银行应直接通知客户需要采取预防措施例如在月结单印上有关提示，并在交易网站的当眼地方显示提示信息。
They should also inform their customers direct of the need for pre - cautionary measures e. g. on monthly statements, and display alert messages prominently on their transactional websites.
注意：如果在同一个LotusDominoGlobalWorkbench会话中已经为其他任务输入了密码，可能不会显示提示输入密码的窗口。
NOTE: the window that prompts for your password might not display if you have entered your password for other tasks in the same Lotus Domino Global Workbench session.
另外，可以指定何时显示提示(foralloperations、deletions only或nooperations)以及是否选择使用CertificateAuthority进行认证(参见图3)。
In addition, you may specify when prompts are displayed (for all operations, deletions only, or no operations) as well as choose to use a Certificate Authority for certification (see figure 3).
该消息的实际显示方式是特定于实现的；目前，GNOME通知区显示工具提示。
How this message is actually displayed is implementation specific; at present the GNOME notification area displays a tooltip.
不过，您需要为位于其父组件局部坐标系中的组件显示工具提示。
However, you need to show the tooltip for a component that lies in the local-coordinate system of its parent.
这些操作本身进一步简化该过程，汇集工具提示、显示文本、翻译提示等元信息。
The actions themselves streamline that further, aggregating meta-information such as tooltips, display text, translation hints, etc.
例如，考虑一个典型的用例，即为组件显示工具提示。
For example, consider a typical use case where you show a tooltip for a component.
这将尝试连接并登录到DB 2UDBSAMPLE数据库，并在必要时显示登录提示对话框。
This will attempt to connect and login to the DB2 UDB SAMPLE database, and show the login prompt dialog when required.
此函数产生将显示为工具提示的文本。
This function produces the text that will be shown as the tool tip.
最后，显示备份成功提示。
最后，显示备份成功提示。
应用推荐