未能显示解码显示字幕数据。
相反，在元素上显示字幕的装饰器可能需要与装饰元素相同的转换。
By contrast, an adorner that displays a marquee on an element might require the same transform as the adorned element.
如果听不清楚，或者只想关闭节目中的声音，这都没问题，你还可以关闭字幕显示。
If you're hard of hearing, or just want to mute the volume on a show, Close Captioning is available as well.
Controls CaptionedControl用于在控件前显示一个标签(字幕)。
Controls CaptionedControl Used to display a label (caption) in front of a control.
按照翻译语言选择一个视频，你会观看到一个带字幕的视频，题目和视频简介都被翻译了过来，在简介里负责翻译的两个人被突出显示，一个是译者，一个是校对者。
Select a talk in one of its translated forms, and you’ll get a subtitled video, a translated title and description of the talk.
但是，您还需要跨屏幕使用各种TextStyling和TextMotion 技术来显示蠕动文本，以便将蠕动文本放置到相应的区域以显示标题和字幕。
However, you also need to display crawling text across the screen using various TextStyling and TextMotion techniques to put the crawling text in its own region to show the title and credits.
墙壁显示还可以提供所显示图像的字幕和Swing组件，以显示关闭字幕的窗体(例如，显示任何播放的语音输出)。
The wall display can also provide captions for display-over images and Swing components, allowing for a form of closed captioning (for example, to display any spoken speech output).
字幕显示错误的单词(比如：一个名叫John的角色，他的名字在字幕中却显示为Jhon)。
Intertitles displaying wrong words (e.g. a character called "John" may have his name misspelled Jhon in the subtitles by accident).
最终，可以用更先进的隐形眼镜来提供丰富的信息，比如在你看到的每个人或每样东西下面滚动显示一些虚拟字幕。
Eventually, more advanced versions of the lens could be used to provide a wealth of information, such as virtual captions scrolling beneath every person or object you see.
这段HTML代码包含一个元素，它显示一个静态 HTML页面的URL，页面包含在滚动字幕中动态显示的消息。
This HTML code contains an element that displays a URL to a static html page containing the message that dynamically appears within the marquee.
我在等其他部分都显示出来呢，“他们说道。”显然他们还在等待1990年代搜索页面流行的闪烁广告和跑马灯字幕出现。
"I'm waiting for the rest of it," they'd say. Clearly they expected more of the flashy ads and busy text of other search pages of the 1990s.
这里的登录页面向用户显示滚动字幕，通知他们由于需要重新引导系统在下午5点之后不可用。
Here the login page presents users with a scrolling marquee that displays an announcement telling them that the system will be unavailable after 5 PM due to a reboot.
显示器产生彩色像素点，我们的大脑给这些像素点一定的意义(如曲线、线、字幕和数字)。
Monitor produce colored dots, and these dots are given meanings (e.g. curves, lines, letters and Numbers) by our brains.
下面是其显示效果，其中显示滚动字幕的方向(红色箭头)。
Here is what it looks like, showing direction of the scrolling marquee (red arrow).
幻灯片上的隐藏式字幕会显示给用户。
The closed caption text on the slide is displayed to the user.
亚雯念咒发水冲走黑骑士的时候，她所说的没有字幕显示。
When Arwen escapes from the Black Riders through the river by flooding them, the spell she speaks isn't subtitled.
锐化在屏幕上显示的文本，将让观众看字幕难以辨认。
Sharpen the text displayed on the screen, will allow viewers to read the illegible subtitles.
该系统采用字幕与图像分别传送，用户可自主选择字幕的显示方式。
The system transmits captions and images respectively. The caption displays are selected freely by users.
利用本发明可达到良好的识别结果，满足了使用者的观看需求，提高了字幕的最终显示质量。
The invention can achieve a good recognition result, meets watching needs of a user, and improves the final display quality of the subtitle.
DVD支持多语言及字幕显示。
解决了希伯来语字幕显示不正确。
你可以让隐藏式字幕在播放影片时不会显示，在幻灯片面板中清除隐藏式字幕列中的复选框。
You can prevent closed captions from appearing when the movie is played. Clear the check boxes in the closed captions column corresponding to the notes in the Slide notes panel.
矢量字体：专业优化过的矢量字体，字幕显示更美观，大大减少外挂字幕漏字问题。
Vector font: professionally optimized vector fonts, more beautiful subtitles, greatly fix the problem of subtitle missing.
没有任何字幕显示的部分或全部摄像机的图像显示在摄像镜头视图窗口。
There is no caption displayed for some or all camera images displayed in the live camera view window.
列出相对应的字幕显示在屏幕上的字幕。
Subtitle Lists that correspond to the subtitles shown on the screen.
在播放流媒体文件的时候，读取字幕文件并将字幕显示到视频图像上。
When playing multimedia file, read the subtitle file and display the subtitle on the video images.
在播放流媒体文件的时候，读取字幕文件并将字幕显示到视频图像上。
When playing multimedia file, read the subtitle file and display the subtitle on the video images.
应用推荐