也就是说，事实上唯一给我们家里打电话的人是我们婴儿潮世代的父母。所以我们会玩一个游戏，在拿起电话之前猜是谁在打电话（使用来电显示功能会让游戏失去乐趣）。
That said, to be honest the only people who ever ring our home phone are our Baby Boomers parents, to the point where we play a game and guess who is calling before we pick up the phone (using Caller ID would take the fun out of it).
崔西：那个按钮是来电显示功能。
无花果。2显示功能的结构体系。
分段显示功能使显示更加新颖。
他们可以使用显示功能来存取一般数据。
They can use the display function to access the general data.
增加媒体信息显示功能。
然后，对控制器做以下更新来处理XML数据的文档显示功能。
Then, the following update was made to the controller for handling documents show functionality for XML data.
单击该按钮可以对搜索结果启用或禁用高亮显示功能。
Click the button to toggle highlighting of your search results on and off.
笔者尝试了一下RSSfeed显示功能，但没有仔细看内容。
I've tried having RSS feeds display in new tabs, but I never really looked at them.
这种纸手机有灵活的电子显示功能，它将预示着新的电脑时代的到来。
The PaperPhone has a flexible electronic display that is set to herald a new generation of computers.
崔西：那个按钮是来电显示功能。它可以让您在接电话之前先知道是谁来电。
Tracy: That button is for our call screening function. It allows you to identify the caller before you answer the call.
带有歌词显示功能。请保持lrc和歌曲文件同名。歌曲。lrc。
With lyrics LRC display function. Please keep LRC and song files with the same name. Songfilename. LRC.
具有接收器功能对象只不过是一个普通的参数覆盖了显示功能而已。
The Receiver object is nothing more than a Generic Parameter with an overriddendisplay function.
该系统具有红绿灯显示功能、时钟显示功能及时间倒计时显示功能。
This system has traffic light showing function, clock showing function and time count-down showing function.
我们也已经得到了改进的可读性以及与字符串高亮显示功能的兼容性。
We've also gained improved readability and compatibility with string highlighting.
它提供VoIP支持、原生媒体显示功能、Web浏览器集成和可定制的化身。
It comes with VoIP support, native media display capabilities, Web browser integration, and customizable avatars.
超越来电显示功能，识别给您留言的人是谁，而不仅仅是显示来电号码。
Move beyond Caller ID and identify who left you a message, not just what number they called from.
本文研究和开发了二维激光切割数控系统的静态和动态图形显示功能。
The paper researches and develops the static, dynamic graph display of two dimensions laser cutting CNC system.
Swing所缺少的另一个组件是一个带有语法高亮显示功能的文本编辑器。
Another component that is sorely missing from Swing is a text editor with syntax highlighting capabilities.
介绍了一种利用MCS系列单片机的P 1口实现键盘显示功能的设计方法。
Introduced a design method about achieving keyboard and displaying function with the P1 channel of MCS series single-chip computer.
采集单元具有LCD液晶显示功能，可直接显示采集信号，便于维护、检查。
Collection unit has LCD function that can display collected signal for the convenience of maintenance and inspection.
在微软引入Bing后，Google开始为用户提供网站背景图像显示功能。
After Microsoft introduced Bing, Google began offering its users the option of having a background image on its site.
附加的Firefox扩展可用于合并正则表达式搜索与其他文本高亮显示功能。
Additional Firefox extensions are available to incorporate regular-expression searches and other text-highlighting capabilities.
如果你卖的是带有代码高亮显示功能的文本编辑器，不要把你的客户标记为程序员。
If you're selling a text editor with code highlighting, don't label your customers as programmers.
既然定义了XML_CONTENTS和documents表的模型，就必须修改视图来处理上载和显示功能。
Now that models for the XML_CONTENTS and DOCUMENTS tables are defined, you must modify the views to handle upload and display functionality.
动态显示功能与GIS的结合，为动态显示提供了地学分析的平台环境，扩大了动态显示功能的应用范围。
The combination of dynamic display function and GIS provides geographical analyses platform circumstance and extends application areas for dynamic display function.
新一代的柔性显示器使用了有机的发光二极管（OLEDS），预计将带来卓越的显示功能，并产生巨大的光谱。
The next generation of flexible displays, based on organic light-emitting diodes (OLEDs), is expected to bring excellent view ability as well as a huge spectrum of colours.
OneBusAway提供一个实时显示功能，它可以显示在任意给定时间一个交通系统中所有巴士的所在位置。
One Bus Away provides a real-time display of where all of the buses in a transit system are at any given moment.
OneBusAway提供一个实时显示功能，它可以显示在任意给定时间一个交通系统中所有巴士的所在位置。
One Bus Away provides a real-time display of where all of the buses in a transit system are at any given moment.
应用推荐