现在打开火狐浏览器，我认为就可以显示中文了。
自动根据用户的语言设置来显示中文或者英语界面。
It can show in English or Chinese according to user's language setting.
请大家用英语告诉我，看上去这几天这里大多数的电脑都是无法显示中文的。
Please tell me in English , It seems most of the computers used within these days can not read Chinese.
例如，为了在Windows上显示中文字符，需要设置Windows地区和语言。
For example, you need to set Windows locale and language for displaying Chinese characters on Windows. The steps are listed as follows.
没有人知道确切的数字，但是根据政府的调查，粗略计算之后显示，大约有1600所美国公立和私立学校在教授中文，而十年前只有300所左右。
No one keeps an exact count, but rough calculations based on the government's survey suggest that perhaps 1,600 American public and private schools are teaching Chinese, up from 300 or so a decade ago.
美国国际教育委员会的一项调查显示，在美国的整个正规教育体系中，有227，086名学习中文的人，使中文成为第三大最受欢迎的语言学习。
A survey by American Councils for International Education showed that there were 227,086 Chinese learners across the formal US education system, making Chinese the third most popular language being studied.
下面的屏幕截图显示了英语和中文主页的示例。
The screens below show examples of English and Chinese home pages.
现在验证错误就是用中文显示的了，如图22所示。
Now the validation errors are displayed in Chinese, as shown in Figure 22.
那么当该用户登录到网站时，所有的内容都会以简体中文显示。
Then when the user logs in the Web site, the site displays all the content in Simplified Chinese.
他想让日期按中文习惯显示；清单10显示了该如何做。
He wants to see the date displayed according to Chinese custom; Listing 10 shows you how.
例如，如果在中文登录屏幕中输入了信息，然后单击按钮，那么数据确认JSP就会显示输入的数据，如图6所示。
For example, if you were to enter your information on the Chinese sign-in screen and then click the button, the data-confirmation JSP would display the entered data, as in Figure 6.
图2显示了与中文相关的用户界面。
通常，中文字体无法在PDA上正确显示。
Usually, the Chinese fonts cannot be correctly displayed on a PDA.
同样，如果调用成功，上海当前的天气信息将以中文显示，如图26所示。
In the same way, if the invocation is successful, the current weather in Shanghai will be displayed in Chinese, as shown in Figure 26.
列表4显示了定义可排序列中文本样式的样式表条目。
Listing 4 shows the stylesheet entry that defines the style of the text in the sortable column.
例如，数字1000用中文将会显示为1000；英文为1,000；德文为1.000。
For example, digital number "1000" will be displayed as "1000" in Chinese, "1,000" in English, and "1.000" in German.
直接显示为x坐标轴和y坐标轴的标签的业务名称(中文)。
Business names displayed directly as labels of X-axis and Y-axis for Chinese.
为了显示和输入中文字符，将系统语言地区设置为ChineseSimplified (GB2312，编码页936)。
In order to display and input Chinese characters, the system language locale is set to Chinese Simplified (GB2312, code page 936).
相关数据显示，至2008年底，在全球100个国家的3000所学校中，有超过4000万的外国人正在学习中文。
Statistics show, at the end of 2008, more than 40 million foreigners around the world were learning Chinese in 3,000 schools in 100 countries.
相关数据显示，至2008年底，在全球100个国家的3000所学校中，有超过4000万的外国人正在学习中文。
Statistics show, at the end of 2008, more than 40 million foreigners around the world were learning Chinese in 3, 000 schools in 100 countries.
你可以到这网页上，输入他们的名字，然后就会显示：JohnDoe正在运行英语4.0中文1.2健康2.0香烟7.0失败1.2贫困3.0优秀的配偶4.0 。
You could go to the site, type in their name, and it would say: John Doe is running on English 4.0, Chinese 1.2, Health 2.0, Cigarettes 7.0, Failure 1.2, Poverty 3.0, Good Spouse 4.0.
选中文本的两端都有小点显示，你可以在此基础上扩展或是缩减选中文本的范围。
Small dots appear at either end of the selection, allowing you to expand or contract the selected section of text.
数据库下拉列表自动更新为显示在选中文件中定义的所有数据库。
The database drop-down list is automatically updated to display all databases defined in the selected file.
图7显示查询响应时间作为表中文档数(范围从1,000到100,000)的函数(不使用索引或索引表)。
Figure 7 shows the query response times as a function of the number of documents in the table, ranging from 1,000 to 100,000 documents (when no indexes or side tables are used).
例如数字10000，用中文显示是10000，而用德文显示是10.000。
For example, the number 10000 when displayed in Chinese will be 10000, but 10.000 in German.
查询或显示当前分支中文件模式的匹配。
Looks for and displays matches for a pattern in files in your current branch.
如果您将浏览器的首选语言从en - US改为zh- CN，然后进行上述流程，将会看到Web站点以简体中文的方式显示，如图8—11所示。
If you change the browser's preferred language from en-US to zh-CN and then proceed as outlined above, you will see the Web site in Simplified Chinese, as shown in Figures 8-11.
应该注意，如果Windows环境没有设置为中文编码页，那么示例程序中就显示不出中文字符，而是显示一系列问号。
It should be noted that you will read a series of question marks instead of Chinese characters in the sample program, if the Windows environment is not set up for Chinese codepage.
应该注意，如果Windows环境没有设置为中文编码页，那么示例程序中就显示不出中文字符，而是显示一系列问号。
It should be noted that you will read a series of question marks instead of Chinese characters in the sample program, if the Windows environment is not set up for Chinese codepage.
应用推荐