如果不满足某个限制，就更新视图，把与限制冲突的单元格显示为红色。
If a constraint is not met, the view is updated to show the conflicting cells in red.
与MyTtDesktopClient相比，我还为MyTtWebClient添加了更多功能，包括删除上一次更新和显示好友的时间轴。
I've also added more functions to MyTtWebClient compared to MyTtDesktopClient, including deletion of last update and display of friends' timelines.
然后，EventThread将获取更新，将其与现有的数据合并，然后显示结果。
Then the Event Thread will take the updates, merge them into the existing data, and show the results.
所以我把这些任务简化为两点：更新游戏与显示游戏。
That’s also why I simplified the tasks to only 2 functions: updating the game and displaying it.
所以我把这些任务简化为两点：更新游戏与显示游戏。
That's also why I simplified the tasks to only 2 functions: updating the game and displaying it.
为了创建或者更新方案，您可以轻松地将一个实体与输入表格联系起来，或者如果您想在一个表格中显示信息的话，您还可以将一系列实体与一个JSF数据格联系起来。
You can easily bind an entity to an input form for a creation or update scenario or bind a list of entities to a JSF data grid if you want to display information in a table.
更新原有的团队结构(在本系列的第2部分被显示的)来反映与设计不同的实现需要。
Update the original team structure (shown in Part 2) to reflect the different needs of implementation as compared to design.
现在，更新算法毫无意义，因为按照任何真实水平，在PageRank的更新中显示的数据与当前数据没有任何关联，更枉谈其用处。
And right now they're pretty much pointless because the data shown in the PageRank update is not even close to being current, or even useful, at any real level.
同时，为了宣传这一倡议，明星们更是拍摄了电视广告《最后一次更新与遗嘱》：躺在棺材中以显示他们的‘digital deaths（数字化死亡）’。
For the campaign, the stars have filmed “last tweet and testament” videos and will appear in adverts showing them lying in coffins to represent their ‘digital deaths.
在这个版本以及更新的版本中，不再有“弹出菜单”。点击这些图像，会显示一个列表，这个列表上有单选按钮选项，这些选项与上面所描述的相似。
In this version and newer there is no "popup menu" anymore. Clicking on the images will display a list with radio button options similar to those described above.
其它的更新个人日记，显示了作者的日常生活与思想。
And others are more like personal journals, presenting the author's daily life and thoughts.
GIS是一种存储、查询、处理、分析、显示、更新与空间和地理分布有关数据的空间信息系统。
GIS is a spatial information system which can store, query, process, analyze, display and update the spatial and geographical data.
GIS是一种存储、查询、处理、分析、显示、更新与空间和地理分布有关数据的空间信息系统。
GIS is a spatial information system which can store, query, process, analyze, display and update the spatial and geographical data.
应用推荐