上面的插图是一幅概念图片，显示了戴上这种眼镜会看到的情景：画面上叠加了一个字母E。
The illustration above is a concept image showing what it would look like with the lens displaying a digital overlay of the letter E.
在随后的一张图片中，被开发的区域向南部延伸，到了2004年，整张图片显示的都是一幅城市的景象，215号州际公路也穿过城市的西南部地区。
In subsequent images, development spreads southward, and by 2004, the entire image shows cityscape, including Interstate 215 passing through southwestern portion of the city.
例如，若想在PDA 上显示一幅 80x80像素的图片（logo80x80.jpg），但考虑到这对于XHTML手持设备来说太大了，那么对于那种设备而言40x40（logo40x40.jpg和 logo40x40.gif）的效果最好。
For example, you may want to display an image that is 80x80 pixels on a PDA (logo80x80.jpg), but consider that too large for an XHTML handset, so you decide 40x40 (logo40x40.jpg and logo40x40.gif)
那些图片比起在美国使用的小标签显示了更多对健康奇怪的影响，比如一幅带着吸烟可能导致流产警告的胎儿图片。
The pictures depict more grotesque health effects than the smaller labels recommended in the United States, including one showing a fetus with the warning that smoking can cause spontaneous abortion.
历史记录显示，阿赫那吞娶了著名的娜芙提蒂（上图）和另一位名为琪雅（下一幅图片）的女性为妻，但她们和阿赫那吞都不存在兄妹关系。
History records that Akhenaten married both the famous Nefertiti (above) and a woman named Kiya (next photo), but neither of these two women was ever said to be his sister.
第一幅图片近距离的显示了莫斯科东南部大火的情形，而第二幅图片则全景式的展现了由大火所产生的滚滚浓烟。
The top image provides a close view of the fires immediately southeast of Moscow, while the lower image shows the full extent of the smoke plume.
2011年3月11日，这一幅航拍照片显示，在日立中市茨城县的中河，海啸潮汐波引发了河水逆流(图片左侧)。
This aerial shot shows the tsunami tidal waves moving upstream (left side) in the naka river at Hitachinaka city in Ibaraki prefecture on March 11 2011.
2011年3月11日，这一幅航拍照片显示，在日立中市茨城县的中河，海啸潮汐波引发了河水逆流(图片左侧)。
This aerial shot shows the tsunami tidal waves moving upstream (left side) in the naka river at Hitachinaka city in Ibaraki prefecture on March 11, 2011.
我想为zh - TW, de - de和es - es这几个地区显示“Welcome”字符串和一幅图片。
I want to display the string 'Welcome' and an image for locales zh-TW, de-DE, and es-ES.
艾丹2011年发表了一幅图片，图片色谱显示地表最大加速是50—800盖伦（相当于0.05—0.8g）。
published a map of the location of maximum ground accelerations color coded from 50 to 800 gal (0.05 to 0.8 g).
阿布辛波古庙图片画廊。一幅油画在阿布辛波古庙显示拉美西斯二世打败仗被俘。这里拉美西斯言过其辞的他的大小――也许他的英雄的壮举。
Photo Gallery: Abu Simbel A painting at Abu Simbel shows Ramses II beating war captives. Here Ramses exaggerated his size—and possibly his heroic feats.
这幅图片是用延时曝光方法，显示螃蟹蜘蛛捕获一只小蜜蜂，使用数码相机是恰当和容易的，你可以检查一幅图片在液晶显示屏板，来确定你是否得到你需要的目的。
Close-ups such as this photo of a crab spider capturing a small bee are even easier with a digital camera; you can check an image on the LCD panel to be sure you get what you want.
这幅图片是用延时曝光方法，显示螃蟹蜘蛛捕获一只小蜜蜂，使用数码相机是恰当和容易的，你可以检查一幅图片在液晶显示屏板，来确定你是否得到你需要的目的。
Close-ups such as this photo of a crab spider capturing a small bee are even easier with a digital camera; you can check an image on the LCD panel to be sure you get what you want.
应用推荐