事实上，许多研究表明梦的显性内容和做梦人清醒状态下的日常生活的许多方面都有着系统性的关联，包括他当前关注的事物。
In fact, many studies have shown that the manifest content of dreams show systematic relationships to various dimensions of the dreamer’s waking life, including one’s current concerns.
“连贯”是话语研究的重要内容，它可以分为显性连贯与隐性连贯。
'coherence 'is an important term in the study of discourse, which can be divided into "explicit coherence" and "implicit coherence".
语言知识的内容则包括语法知识、语用知识以及对二语习得过程具有显性化与体系化作用的元语言知识。
The components of linguistic knowledge include knowledge about grammar, pragmatics and metalinguistic knowledge, which AIDS explicit and systematic processes of second language acquisition.
本研究同时还发现了GJB2基因突变所致的三个显性遗传家系，最后对一种突变命名进行了校正，进一步丰富了GJB2基因突变相关内容。
This study also found the dominant GJB2 gene mutations in three families. Finally, corrected the name of a mutation, further enriched the content of GJB2 gene mutations.
除显性成分外，句子中还存在没有语音形式，但有语法作用和语义内容的隐性成分。
In addition to overt elements, there also exist covert elements in sentences, which don't have the forms of phonetics, but the functions of grammar and semantics.
近年来由于其培训内容的针对性，培训方法的灵活性，培训效果的明显性而倍受我国教育界的关注。
Recent years, the training is attached more for its pertinent training content, flexible training method and evident effect.
所有这些可以作为艺术表现的内容，都带有明显性别化特征，与画家的感受和心绪相关，也是女性对自己的一种身份认同。
All of these can be used as the content of artistic expression, have an obvious gender-based features, and artist-related feelings and moods, but also a woman of their own identity.
所有这些可以作为艺术表现的内容，都带有明显性别化特征，与画家的感受和心绪相关，也是女性对自己的一种身份认同。
All of these can be used as the content of artistic expression, have an obvious gender-based features, and artist-related feelings and moods, but also a woman of their own identity.
应用推荐