有时，其反应显得支离破碎。
阳光穿过树梢照在地上，显得支离破碎；
According to the sun through the trees on the ground, it is fragmented;
哈代的思想显得支离破碎，甚至自相矛盾。
Hardy's thoughts are rather fragmented and even self-contradictory.
这一政策当然就显得支离破碎、缺乏条理了。
批评家们可能会抱怨，透过自然选择的棱镜观看所有的行为显得支离破碎。
Critics may complain that viewing all behaviour through a prism of natural selection is reductive.
我在想着，在福克斯度过的时光是那么的支离破碎，有时候时间过得飞快，模糊了记忆中的一切，只有几幅简单的画面凸显出来，比别的画面显得更清晰些。
And I was thinking about how disjointedly time seemed to flow in Forks, passing in a blur at times, with single images standing out more clearly than others.
你的设计在一种浏览器上显得很好，但是在另一种浏览器上布局可能会支离破碎。
Your designs look fine on one browser, but your layout inexplicably breaks on another.
你的设计在一种浏览器上显得很好，但是在另一种浏览器上布局可能会支离破碎。
Your designs look fine on one browser, but your layout inexplicably breaks on another.
应用推荐